-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Субконцепция
Übersetzung von "субконцепция" ins Englisch
субконцепция
Substantiv
Основная форма
/supkənʦɛpʦɨjə/
Термин, употребляется в философской, лингвистической и научной речи.
Used in technical and theoretical contexts; denotes a concept subordinate to a broader one.
Субконцепция памяти в этой модели относится к более общей концепции сознания.
The subconcept of memory in this model belongs to a more general concept of consciousness.
Definitionen
субконцепция
Substantiv
Основная форма
/supkənʦɛpʦɨjə/
Частное, подчинённое понятие, входящее в состав более общего понятия.
Субконцепция памяти в этой модели относится к более общей концепции сознания.
Redewendungen und Phrasen
новая субконцепция
Авторы предложили новую субконцепцию, которая уточняет исходную теорию.
new subconcept
The authors proposed a new subconcept that refines the original theory.
основная субконцепция
Основная субконцепция исследования была изложена в первой главе.
main sub-concept
The main sub-concept of the study was presented in the first chapter.
базовая субконцепция
Базовая субконцепция проекта стала основой для дальнейших обсуждений.
basic sub-concept
The project's basic sub-concept became the basis for further discussions.
альтернативная субконцепция
В статье также рассматривается альтернативная субконцепция развития системы.
alternative sub-concept
The article also considers an alternative sub-concept for the development of the system.
авторская субконцепция
Авторская субконцепция вызвала интерес у специалистов по философии.
authorial subconcept
The authorial subconcept attracted interest among specialists in philosophy.
собственная субконцепция
У каждого исследователя может быть собственная субконцепция этого явления.
one's own subconcept
Each researcher may have their own subconcept of this phenomenon.
разработка субконцепции
Разработка субконцепции заняла несколько месяцев и потребовала дополнительных данных.
development of a sub-concept
The development of the sub-concept took several months and required additional data.
создание субконцепции
Создание субконцепции стало важным этапом в подготовке доклада.
creation of a sub-concept
The creation of a sub-concept became an important stage in preparing the report.
обсуждение субконцепции
Обсуждение субконцепции прошло на научном семинаре.
discussion of the sub-concept
The discussion of the sub-concept took place at a scientific seminar.
пересмотр субконцепции
После критики экспертов был проведен пересмотр субконцепции.
revision of the sub-concept
After criticism from experts, a revision of the sub-concept was carried out.
реализация субконцепции
Реализация субконцепции потребовала согласования с несколькими отделами.
implementation of the subconcept
The implementation of the subconcept required coordination with several departments.
субконцепция развития
Субконцепция развития региона была включена в общую стратегию.
development sub-concept
The development sub-concept of the region was included in the overall strategy.