-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Подконцепция
Übersetzung von "подконцепция" ins Englisch
подконцепция
Substantiv
Основная форма
/pətkɐnˈtsɛpt͡sɨjə/
Терминологическое существительное; обычно употребляется в научной и специальной речи.
Technical term used in ontology, taxonomy, and conceptual hierarchies.
Подконцепция «домашние животные» входит в более общую концепцию «животные».
The subconcept "pets" belongs to the broader concept "animals".
Definitionen
подконцепция
Substantiv
Основная форма
/pətkɐnˈtsɛpt͡sɨjə/
Частная, более узкая концепция, входящая в состав более общей концепции.
Подконцепция «домашние животные» входит в более общую концепцию «животные».
Redewendungen und Phrasen
основная подконцепция
Основная подконцепция проекта была сформулирована еще на этапе планирования.
primary sub-concept
The project's primary sub-concept was formulated at the planning stage.
частная подконцепция
В докладе отдельно рассматривалась частная подконцепция развития городской среды.
specific sub-concept
The report separately examined a specific sub-concept of urban environment development.
ключевая подконцепция
Ключевая подконцепция статьи связана с идеей системного подхода.
key sub-concept
The key sub-concept of the article is related to the idea of a systems approach.
новая подконцепция
Авторы предложили новую подконцепцию для объяснения этого явления.
new sub-concept
The authors proposed a new sub-concept to explain this phenomenon.
данная подконцепция
Данная подконцепция помогает точнее описать структуру исследования.
this sub-concept
This sub-concept helps to more precisely describe the structure of the research.
разработка подконцепции
Разработка подконцепции заняла несколько месяцев.
development of a sub-concept
The development of the sub-concept took several months.
формулировка подконцепции
Формулировка подконцепции потребовала дополнительных уточнений.
formulation of a sub-concept
The formulation of the sub-concept required further clarification.
уточнение подконцепции
Уточнение подконцепции позволило избежать терминологической путаницы.
clarification of the subconcept
The clarification of the subconcept helped avoid terminological confusion.
описание подконцепции
Описание подконцепции было включено в методологический раздел.
description of the sub-concept
The description of the sub-concept was included in the methodological section.
реализация подконцепции
Реализация подконцепции оказалась сложнее, чем предполагалось.
implementation of the sub-concept
The implementation of the sub-concept turned out to be more difficult than expected.
проверка подконцепции
Проверка подконцепции показала, что она нуждается в доработке.
sub-concept review
The sub-concept review showed that it needs further refinement.
пересмотр подконцепции
После обсуждения был начат пересмотр подконцепции.
review of the sub-concept
After the discussion, a review of the sub-concept was initiated.