Степень
Übersetzung von "степень" ins Englisch
степень
SubstantivОсновная форма
/ˈsʲtʲepʲɪnʲ/
Основная форма
/ˈsʲtʲepʲɪnʲ/
степень
степени / Pl.
степенью
степеней Pl.
степеням Pl.
степенями Pl.
степенях Pl.
Он получил степень бакалавра в университете.
He received a bachelor's degree at the university.
Степень его влияния на проект была значительной.
The extent of his influence on the project was significant.
Она получила высшую степень за свою работу.
She received the highest grade for her work.
Он достиг высокой степени в армии.
He reached a high rank in the army.
Степень сложности задачи была высокой.
The level of difficulty of the task was high.
Definitionen
степень
SubstantivОсновная форма
/ˈsʲtʲepʲɪnʲ/
Основная форма
/ˈsʲtʲepʲɪnʲ/
Мера, уровень или степень развития, интенсивности какого-либо качества, свойства, процесса.
Степень важности этой задачи нельзя недооценивать.
Научное звание, присуждаемое за определённые достижения в области науки или образования.
Он получил степень доктора наук после защиты диссертации.
Единица измерения плоских или сферических углов, равная одной триста шестидесятой части полного круга (360°); градус (устар.).
Поворот штурвала на двадцать степеней резко изменил курс судна.
Степень числа в математике — это показатель, указывающий, сколько раз число умножается само на себя.
Квадрат числа — это его вторая степень.
Redewendungen und Phrasen
учёная степень
Он получил учёную степень в университете.
academic degree
He received an academic degree at the university.
высшая степень
Это было проявление высшей степени мастерства.
highest degree
It was a demonstration of the highest degree of skill.
степень риска
Степень риска в этом проекте очень велика.
degree of risk
The degree of risk in this project is very high.
степень свободы
Нам нужно учитывать степень свободы при разработке модели.
degree of freedom
We need to consider the degree of freedom when developing the model.
степень защиты
Этот телефон имеет высокую степень защиты от воды.
degree of protection
This phone has a high degree of protection against water.
степень приемлемости
Необходимо оценить степень приемлемости условий.
degree of acceptability
It is necessary to assess the degree of acceptability of the conditions.
академическая степень
Она получила академическую степень в области физики.
academic degree
She received an academic degree in physics.
присуждать степень
Университет будет присуждать степень бакалавра после защиты диплома.
to confer a degree
The university will confer a bachelor's degree after the thesis defense.
степень воинственности
Уровень степени воинственности неприятеля возрос.
degree of aggressiveness
The degree of the enemy's aggressiveness has increased.
степень астигматизма
Степень астигматизма определяет необходимость коррекции.
degree of astigmatism
The degree of astigmatism determines the need for correction.
степень прилагательное
Степень прилагательное помогает усилить значение.
degree of adjective
The degree of an adjective helps to intensify meaning.
ожог первой степени
Это небольшой ожог первой степени, он быстро заживает.
first-degree burn
This is a minor first-degree burn, it heals quickly.
степень компрессии
Степень компрессии влияет на качество изображения.
degree of compression
The degree of compression affects the image quality.