-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Спровоцированный
Übersetzung von "спровоцированный" ins Englisch
спровоцировать
Verbспровоцированный
Основная форма
/sprəvət͡sɨˈrovətʲ/
Основная форма
/sprəvət͡sɨˈrovətʲ/
спровоцировать
спровоцирую
спровоцируешь
спровоцирует
спровоцируем
спровоцируете
спровоцируют
спровоцировал Vergangenheit /
спровоцировала
спровоцировало
спровоцировали
спровоцированный
спровоцированная
спровоцированное
спровоцированные
спровоцировав
Он пытался спровоцировать толпу на беспорядки.
He tried to incite the crowd to riot.
Эти действия могут спровоцировать негативную реакцию.
These actions can trigger a negative reaction.
Его слова могли спровоцировать конфликт.
His words could provoke a conflict.
спровоцированный
Adjektiv
Основная форма
/sprəvət͡sɨˈrəvənnɨj/
спровоцированный m
спровоцированного m / n
спровоцированному m / n
спровоцированным m / n / Pl.
спровоцированном m / n
спровоцированная f
спровоцированной f
спровоцированную f
спровоцированное n
спровоцированные Pl.
спровоцированных Pl.
спровоцированными Pl.
спровоцирован m
спровоцирована f
спровоцировано n
спровоцированы Pl.
Сонливость была спровоцирована лекарством.
The drowsiness was induced by the medication.
provoked
Его гнев был спровоцирован несправедливым обвинением.
His anger was provoked by the unfair accusation.
Паническая атака была спровоцирована громким звуком.
The panic attack was triggered by a loud noise.
Definitionen
спровоцировать
Verb
Вызвать какое-либо действие, реакцию, событие, обычно нежелательное или негативное.
Его слова могли спровоцировать конфликт.
Побудить кого-либо к какому-либо действию, поступку.
Он пытался спровоцировать её на ответ.
спровоцированный
Adjektiv
Основная форма
/sprəvət͡sɨˈrəvənnɨj/
Вызванный каким-либо действием или событием, являющийся результатом провокации.
Спровоцированный конфликт между соседями привел к долгим разбирательствам.
спровоцированный
Partizip Perfekt
Основная форма
/sprəvət͡sɨˈrəvənnɨj/
Страдательное причастие прошедшего времени от глагола «спровоцировать»; подвергшийся провокации, вызванный кем-либо или чем-либо.
Спровоцированный пожар быстро перекинулся на соседние здания.
Redewendungen und Phrasen
спровоцировать конфликт
Его слова могли спровоцировать конфликт.
provoke a conflict
His words could provoke a conflict.
спровоцировать реакцию
Его поступки могли спровоцировать негативную реакцию.
provoke a reaction
His actions could provoke a negative reaction.
спровоцировать скандал
Её поведение могло спровоцировать скандал.
provoke a scandal
Her behavior could provoke a scandal.
спровоцировать агрессию
Его действия могли спровоцировать агрессию у других.
provoke aggression
His actions could provoke aggression in others.
спровоцировать панику
Ложные сообщения могут спровоцировать панику.
provoke panic
False reports can provoke panic.
спровоцированный конфликт
Эта ситуация - спровоцированный конфликт.
provoked conflict
This situation is a provoked conflict.
спровоцированное действие
Спровоцированное действие привело к негативным последствиям.
provoked action
The provoked action led to negative consequences.
спровоцированная реакция
Спровоцированная реакция была неожиданной.
provoked reaction
The provoked reaction was unexpected.
спровоцированное поведение
Спровоцированное поведение вызвало обеспокоенность.
provoked behavior
The provoked behavior caused concern.
спровоцированный инцидент
Это был спровоцированный инцидент, а не случайность.
provoked incident
This was a provoked incident, not an accident.