Сплёвывание
Übersetzung von "сплёвывание" ins Englisch
сплёвывание
SubstantivОсновная форма
/splʲɵvɨvənʲɪje/
Основная форма
/splʲɵvɨvənʲɪje/
General term; used for the act of spitting out saliva, phlegm, or other substances.
Его частое сплёвывание мокроты вызывало беспокойство у врача.
His frequent spitting of phlegm worried the doctor.
Weitere Übersetzungen
Formal medical term.
Definitionen
сплёвывание
SubstantivОсновная форма
/splʲɵvɨvənʲɪje/
Основная форма
/splʲɵvɨvənʲɪje/
Действие по значению глагола «сплёвывать»: выплёвывание слюны, мокроты или других веществ изо рта.
Его частое сплёвывание мокроты вызывало беспокойство у врача.
Redewendungen und Phrasen
сплёвывание мокроты
Врач попросил пациента собрать анализ и не глотать мокроту, а сплёвывание мокроты проводить в специальный контейнер.
expectoration of sputum
The doctor asked the patient to collect a sample and not to swallow the sputum, but to carry out the expectoration of sputum into a special container.
сплёвывание крови
После удаления зуба сплёвывание крови было недолгим и быстро прекратилось.
spitting out blood
After the tooth extraction, spitting out blood was brief and stopped quickly.
сплёвывание слюны
Сплёвывание слюны на улице считается невежливым и нарушает правила чистоты.
spitting saliva
Spitting saliva on the street is considered impolite and violates cleanliness rules.
сплёвывание табака
Старик привычно сплюнул табак, и сплёвывание табака никого уже не удивляло.
spitting out tobacco
The old man spat out his tobacco as usual, and spitting out tobacco no longer surprised anyone.
сплёвывание шелухи
На лавочке сидели подростки и занимались сплёвыванием шелухи после семечек.
spitting out sunflower seed shells
Teenagers sat on the bench, spitting out sunflower seed shells after eating sunflower seeds.
сплёвывание семечек
Сплёвывание семечек на тротуар быстро привлекло внимание прохожих.
spitting out sunflower seeds
Spitting out sunflower seeds on the sidewalk quickly attracted the attention of passersby.
сплёвывание жвачки
Сплёвывание жвачки на асфальт испортило ему настроение перед встречей.
spitting out chewing gum
Spitting out chewing gum on the pavement ruined his mood before the meeting.
сплёвывание зубной пасты
После чистки зубов ребёнок тщательно выполнил сплёвывание зубной пасты в раковину.
spitting out toothpaste
After brushing his teeth, the child thoroughly spat out the toothpaste into the sink.
сплёвывание в сторону
Он отвернулся и сделал сплёвывание в сторону, чтобы не обидеть собеседника.
spitting to the side
He turned away and spat to the side so as not to offend his interlocutor.
сплёвывание на землю
Сплёвывание на землю в общественном месте часто воспринимается как проявление невоспитанности.
spitting on the ground
Spitting on the ground in a public place is often perceived as a sign of bad manners.