-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Соузник
Übersetzung von "соузник" ins Englisch
соузник
Substantiv
Основная форма
/sɐˈuznʲɪk/
Устаревшее или книжное слово; в современном языке обычно заменяется словом «союзник».
Neutral and most common equivalent; used for a person who is on the same side or in the same alliance.
В этом деле он оказался моим соузником.
In this matter, he was my ally.
Weitere Übersetzungen
Formal, literary, or slightly archaic; less common in modern English.
Definitionen
соузник
Substantiv
Основная форма
/sɐˈuznʲɪk/
Тот, кто состоит в союзе с кем-либо; союзник.
В этом деле он оказался моим соузником.
Redewendungen und Phrasen
верный соузник
В трудный момент он оказался верным соузником.
loyal ally
In a difficult moment he turned out to be a loyal ally.
давний соузник
Они с детства были давними соузниками.
longtime ally
They had been longtime allies since childhood.
надежный соузник
Страна ищет надежного соузника в регионе.
reliable ally
The country is seeking a reliable ally in the region.
политический соузник
Партия нашла политического соузника среди умеренных депутатов.
political ally
The party found a political ally among the moderate deputies.
военный соузник
Военный соузник поддержал операцию.
military ally
The military ally supported the operation.
естественный соузник
Для реформ этот город стал естественным соузником.
natural ally
This city became a natural ally of the reforms.
главный соузник
Наш главный соузник в переговорах — соседняя держава.
main ally
Our main ally in the negotiations is the neighboring state.
потенциальный соузник
Компания надеется найти потенциального соузника среди инвесторов.
potential ally
The company hopes to find a potential ally among investors.
сильный соузник
В этом споре он стал сильным соузником нашей команды.
strong ally
In this dispute, he became a strong ally of our team.
важный соузник
Культура всегда была важным соузником науки.
an important ally
Culture has always been an important ally of science.