-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Сменяемость
Übersetzung von "сменяемость" ins Englisch
сменяемость
Substantiv
Основная форма
/smʲɪˈnʲæjɪməstʲ/
Основная форма
/smʲɪˈnʲæjɪməstʲ/
Technical; used especially for parts, components, and mechanisms.
Сменяемость деталей в механизме упрощает ремонт.
The interchangeability of parts in a mechanism simplifies repairs.
Political or administrative context; refers to regular replacement of office-holders or governments.
Сменяемость власти считается важным признаком демократии.
Alternation in power is considered an important sign of democracy.
Weitere Übersetzungen
General term for the quality of being replaceable.
Used for regular replacement of personnel or office-holders.
Definitionen
сменяемость
Substantiv
Основная форма
/smʲɪˈnʲæjɪməstʲ/
Основная форма
/smʲɪˈnʲæjɪməstʲ/
Свойство или состояние по значению прилагательного «сменяемый»; возможность быть заменяемым, подлежащим смене.
Сменяемость деталей в механизме упрощает ремонт.
Регулярная смена людей, занимающих определённый пост, должность или находящихся у власти.
Сменяемость власти считается важным признаком демократии.
Redewendungen und Phrasen
сменяемость власти
Сменяемость власти считается одним из признаков демократической системы.
alternation of power
The alternation of power is considered one of the hallmarks of a democratic system.
сменяемость поколений
Сменяемость поколений в науке помогает появляться новым идеям.
generational turnover
Generational turnover in science helps new ideas to emerge.
сменяемость руководства
Сменяемость руководства в компании прошла без серьезных потрясений.
leadership turnover
The company's leadership turnover occurred without major upheaval.
сменяемость элит
Историки часто связывают сменяемость элит с политическими реформами.
elite turnover
Historians often link elite turnover to political reforms.
сменяемость кадров
Смена и сменяемость кадров влияют на эффективность работы организации.
staff turnover
Change and staff turnover affect the efficiency of the organization's work.
сменяемость состава
Частая сменяемость состава команды мешала ей добиться стабильных результатов.
turnover of the roster
Frequent turnover of the team's roster prevented it from achieving consistent results.
высокая сменяемость
Высокая сменяемость сотрудников обычно говорит о проблемах в управлении.
high employee turnover
High employee turnover usually indicates problems in management.
низкая сменяемость
Низкая сменяемость персонала может быть признаком хороших условий труда.
low employee turnover
Low employee turnover can be a sign of good working conditions.
сменяемость дежурств
Сменяемость дежурств была организована так, чтобы никому не приходилось работать слишком долго.
shift rotation
The shift rotation was organized so that no one had to work for too long.
сменяемость караулов
Сменяемость караулов происходила строго по расписанию.
guard rotation
The guard rotation took place strictly according to schedule.
сменяемость министров
Сменяемость министров в тот период была особенно заметной.
ministerial turnover
The ministerial turnover during that period was especially noticeable.
сменяемость власти в стране
Сменяемость власти в стране обеспечивается регулярными выборами.
The alternation of power in the country
The alternation of power in the country is ensured by regular elections.