-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Слащаво
Übersetzung von "слащаво" ins Englisch
слащавый
Adjektivслащаво
n
Основная форма
/slɐˈɕːavɨj/
Основная форма
/slɐˈɕːavɨj/
Основная форма
/slɐˈɕːavɨj/
слащавый m
слащавого m / n
слащавому m / n
слащавым m / n / Pl.
слащавом m / n
слащавая f
слащавой f
слащавую f
слащавое n
слащавые Pl.
слащавых Pl.
слащавыми Pl.
слащавее Komp.
слащав m
слащава f
слащаво n
слащавы Pl.
самый слащавый Super., m
слащавою f
более слащавый Komp., m
Его слащавый голос раздражал всех вокруг.
His saccharine voice annoyed everyone around.
Слащавый аромат духов был слишком навязчивым.
The cloying scent of the perfume was too overwhelming.
Она не любила слащавые комплименты.
She didn't like sugary compliments.
Definitionen
слащавый
Adjektiv
Основная форма
/slɐˈɕːavɨj/
Основная форма
/slɐˈɕːavɨj/
Основная форма
/slɐˈɕːavɨj/
Излишне сладкий на вкус или запах, приторный.
Торт оказался слишком слащавым, и я не смог съесть больше одного кусочка.
Излишне сентиментальный, неестественно ласковый или любезный.
Его слащавые комплименты казались неискренними и вызывали недоверие.
слащаво
Adverb
Основная форма
/slɐˈɕːavə/
В чрезмерно сладкой, приторной манере; приторно, ужимисто.
Он слащаво улыбался, стараясь произвести впечатление.
Redewendungen und Phrasen
слащавый вкус
Этот торт имеет слащавый вкус.
saccharine taste
This cake has a saccharine taste.
слащавый запах
В комнате был слащавый запах духов.
saccharine smell
There was a saccharine smell of perfume in the room.
слащавый стиль
Его слащавый стиль письма многим не понравился.
saccharine style
His saccharine style of writing was not liked by many.
слащавый образ
Его слащавый образ на экране не совпадал с реальностью.
saccharine image
His saccharine image on screen did not match reality.
слащавый голос
Его слащавый голос раздражал коллег.
saccharine voice
His saccharine voice irritated his colleagues.