-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Скорректированный
Übersetzung von "скорректированный" ins Englisch
скорректировать
Verbскорректированный
Основная форма
skərʲɪktʲɪrɐˈvatʲ
Основная форма
skərʲɪktʲɪrɐˈvatʲ
скорректировать
скорректирую
скорректируешь
скорректирует
скорректируем
скорректируете
скорректируют
скорректировал
скорректировала
скорректировало
скорректировали
скорректировав
скорректированный
Он решил скорректировать свои планы.
He decided to adjust his plans.
Учитель попросил скорректировать ошибки в работе.
The teacher asked to correct the mistakes in the work.
Нам нужно скорректировать стратегию компании.
We need to revise the company's strategy.
скорректированный
Partizip Perfekt
Основная форма
/skərʲɪktʲɪˈrovənːɨj/
Основная форма
/skərʲɪktʲɪˈrovənːɨj/
скорректированный
скорректированного
скорректированному
скорректированным
скорректированном
скорректированная
скорректированной
скорректированную
скорректированное
скорректированные
скорректированных
скорректированными
скорректирован
скорректирована
скорректировано
скорректированы
Страдательное причастие прошедшего времени от глаг. «скорректировать»
Скорректированный документ был утвержден директором.
The revised document was approved by the director.
Скорректированный отчет был отправлен клиенту.
The corrected report was sent to the client.
Скорректированный план был представлен на совещании.
The adjusted plan was presented at the meeting.
Definitionen
скорректировать
Verb
Внести изменения или поправки в что-либо с целью улучшения или приведения в соответствие с чем-либо.
Необходимо скорректировать план работы, чтобы учесть новые обстоятельства.
скорректированный
Partizip Perfekt
Основная форма
/skərʲɪktʲɪˈrovənːɨj/
Основная форма
/skərʲɪktʲɪˈrovənːɨj/
Изменённый или исправленный с целью улучшения или приведения в соответствие с определёнными требованиями.
Скорректированный план проекта был представлен на совещании.
Подвергнутый корректировке, уточнению или пересмотру.
Скорректированный бюджет учёл все непредвиденные расходы.
Redewendungen und Phrasen
скорректировать план
Я решил скорректировать план поездки.
to adjust the plan
I decided to adjust the travel plan.
скорректировать данные
Необходимо скорректировать данные для более точного результата.
to adjust the data
It is necessary to adjust the data for a more accurate result.
скорректировать курс
Пилот решил скорректировать курс, чтобы избежать турбулентности.
to adjust the course
The pilot decided to adjust the course to avoid turbulence.
скорректировать бюджет
Нам нужно скорректировать бюджет в связи с новыми расходами.
to adjust the budget
We need to adjust the budget due to new expenses.
скорректировать стратегию
Компания решила скорректировать стратегию развития.
to adjust the strategy
The company decided to adjust the development strategy.
скорректированный план
Скорректированный план был представлен на совещании.
adjusted plan
The adjusted plan was presented at the meeting.
скорректированный бюджет
В этом году используется скорректированный бюджет.
revised budget
A revised budget is being used this year.
скорректированный прогноз
Скорректированный прогноз учитывает новые данные.
updated forecast
The updated forecast takes new data into account.
скорректированный показатель
В отчёте приведён скорректированный показатель прибыли.
adjusted indicator
The report includes an adjusted profit indicator.
скорректированный вариант
Был утверждён скорректированный вариант документа.
modified version
A modified version of the document was approved.