ru

Рецидивист

en

Übersetzung von "рецидивист" ins Englisch

рецидивист
Substantiv
raiting
Основная форма
rʲɪtsɨdʲɪˈvʲist
рецидивист
рецидивиста
рецидивисту
рецидивистом
рецидивисте
рецидивисты Pl.
рецидивистов Pl.
рецидивистам Pl.
рецидивистами Pl.
рецидивистах Pl.
одушевлённое, склоняется по типу 1-го склонения
Этот рецидивист снова попался на краже.
This recidivist was caught stealing again.
repeat offender
Судья вынес суровый приговор, так как подсудимый был рецидивистом.
The judge gave a harsh sentence because the defendant was a repeat offender.
Weitere Übersetzungen
habitual criminal
career criminal

Definitionen

рецидивист
Substantiv
raiting
Основная форма
rʲɪtsɨdʲɪˈvʲist
Лицо, неоднократно совершавшее преступления и осуждённое за них.
Рецидивист был задержан полицией после очередного ограбления.
Человек, неоднократно повторяющий какое-либо предосудительное или вредное деяние, не обязательно уголовно наказуемое (перен.)
Он — рецидивист в нарушении сроков сдачи проектов.

Redewendungen und Phrasen

закоренелый рецидивист
Он известен как закоренелый рецидивист.
hardened recidivist
He is known as a hardened recidivist.
опасный рецидивист
Опасный рецидивист был задержан полицией.
dangerous recidivist
The dangerous recidivist was apprehended by the police.
известный рецидивист
Известный рецидивист снова совершил преступление.
notorious recidivist
The notorious recidivist committed a crime again.
бывший рецидивист
Бывший рецидивист старается начать новую жизнь.
former recidivist
The former recidivist is trying to start a new life.
рецидивист преступник
Рецидивист преступник был осужден на длительный срок.
recidivist criminal
The recidivist criminal was sentenced to a long term.