Рейд
Übersetzung von "рейд" ins Englisch
рейд
SubstantivОсновная форма
/rʲejt/
Основная форма
/rʲejt/
рейд
рейда
рейду
рейдом
рейде
рейды Pl.
рейдов Pl.
рейдам Pl.
рейдами Pl.
рейдах Pl.
Полиция провела рейд на склад контрабандистов.
The police conducted a raid on the smugglers' warehouse.
Корабль отправился в рейд вдоль побережья.
The ship went on a patrol along the coast.
Definitionen
рейд
SubstantivОсновная форма
/rʲejt/
Основная форма
/rʲejt/
Кратковременное наступательное действие войск или флота на территорию противника с целью нанесения ущерба.
Военные провели рейд на вражескую базу, чтобы уничтожить склады с боеприпасами.
Кратковременная поездка или вылазка с определенной целью, например, для проверки или инспекции.
Полиция организовала рейд по ночным клубам для проверки соблюдения закона.
Участок акватории порта или ближайшего к нему водного пространства, предназначенный для стоянки судов перед заходом в порт или выходом в море.
Суда стояли на рейде, ожидая разрешения на вход в гавань.
Redewendungen und Phrasen
полиция рейд
Полиция провела рейд на склад.
police raid
The police conducted a raid on the warehouse.
военный рейд
Военные совершили рейд на захваченный город.
military raid
The military conducted a raid on the captured city.
совершать рейд
Они решили совершить рейд на лагерь противника.
to conduct a raid
They decided to conduct a raid on the enemy camp.
ночной рейд
Ночной рейд оставил жителей в страхе.
night raid
The night raid left the residents in fear.
контрольный рейд
Провели контрольный рейд по магазинам.
control raid
They conducted a control raid on the shops.