-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Разграбленный
Übersetzung von "разграбленный" ins Englisch
разграбить
Verbразграбленный
Основная форма
/rɐzˈgrabʲɪtʲ/
Основная форма
/rɐzˈgrabʲɪtʲ/
разграбить
разграблю
разграбишь
разграбит
разграбим
разграбите
разграбят
разграбил Vergangenheit /
разграбила
разграбило
разграбили
разграбив
разграбленный
Враги решили разграбить деревню.
The enemies decided to plunder the village.
Армия пришла, чтобы разграбить город.
The army came to sack the city.
Пираты собирались разграбить корабль.
The pirates were going to loot the ship.
Definitionen
разграбить
Verb
Основная форма
/rɐzˈgrabʲɪtʲ/
Основная форма
/rɐzˈgrabʲɪtʲ/
Совершить грабёж, захватив и унеся чужое имущество.
Воры решили разграбить старинный замок.
Опустошить, уничтожив или похитив ценности.
Вражеские войска разграбили город, оставив его в руинах.
разграбленный
Partizip Perfekt
Основная форма
/rɐzˈgrabʲɪnːɨj/
Подвергшийся грабежу, лишённый имущества или ценностей в результате насильственного захвата.
После войны город остался разграбленным и опустошённым.
Redewendungen und Phrasen
разграбить город
Воины смогли разграбить город за одну ночь.
to plunder the city
The warriors managed to plunder the city in one night.
разграбить музей
Грабители пытались разграбить музей во время беспорядков.
to loot the museum
The robbers tried to loot the museum during the riots.
разграбить поселение
Пираты решили разграбить поселение на острове.
to ransack the settlement
The pirates decided to ransack the settlement on the island.
разграбить сокровищницу
Захватчики смогли разграбить сокровищницу крепости.
to pillage the treasury
The invaders managed to pillage the fortress's treasury.
разграбить храм
Во время войны солдаты разграбили храм.
to sack the temple
During the war, the soldiers sacked the temple.
разграбленный город
После войны это был разграбленный город.
plundered city
After the war, it was a plundered city.
разграбленный музей
Артефакты из разграбленного музея были проданы на чёрном рынке.
looted museum
Artifacts from the looted museum were sold on the black market.
разграбленный склад
Пожар уничтожил разграбленный склад.
looted warehouse
The fire destroyed the looted warehouse.
разграбленный замок
Историки изучают документы, связанные с разграбленным замком.
plundered castle
Historians are studying documents related to the plundered castle.
разграбленный храм
Разграбленный храм долгое время был в запустении.
plundered temple
The plundered temple was abandoned for a long time.