-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Разворачивание
Übersetzung von "разворачивание" ins Englisch
разворачивание
Substantiv
Основная форма
/rəzvɐˈrat͡ɕɪvənʲɪje/
Основная форма
/rəzvɐˈrat͡ɕɪvənʲɪje/
разворачивание
разворачивания
разворачиванию
разворачиванием
разворачивании
Отглагольное существительное, употребляется только в единственном числе (singulare tantum).
Разворачивание новых технологий требует времени.
The deployment of new technologies takes time.
Разворачивание событий было неожиданным.
The unfolding of events was unexpected.
Разворачивание бизнеса на новые рынки требует инвестиций.
The expansion of business into new markets requires investment.
Definitionen
разворачивание
Substantiv
Основная форма
/rəzvɐˈrat͡ɕɪvənʲɪje/
Основная форма
/rəzvɐˈrat͡ɕɪvənʲɪje/
Процесс расправления, раскрывания чего-либо свернутого (свёртка, рулона, карты и т. п.).
Разворачивание карты заняло у него несколько минут.
Процесс развертывания войск, техники или оборудования на местности.
Разворачивание войск происходило в условиях строгой секретности.
Постепенное раскрытие, развитие содержания, сюжета и т. п.
Разворачивание сюжета в книге было неожиданным и захватывающим.
Redewendungen und Phrasen
разворачивание событий
Разворачивание событий было неожиданным.
unfolding of events
The unfolding of events was unexpected.
разворачивание процесса
Разворачивание процесса заняло больше времени, чем ожидалось.
process unfolding
The process unfolding took longer than expected.
разворачивание плана
Разворачивание плана прошло успешно.
plan unfolding
The plan unfolding went successfully.
разворачивание кампании
Разворачивание кампании вызвало много интереса.
campaign unfolding
The campaign unfolding generated a lot of interest.
разворачивание проекта
Разворачивание проекта началось в прошлом месяце.
project unfolding
The project unfolding began last month.