-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Радиопеленгование
Übersetzung von "радиопеленгование" ins Englisch
радиопеленгование
Substantiv
Основная форма
/rədʲɪəpʲɪlʲɪnɡɐˈvanʲɪje/
Основная форма
/rədʲɪəpʲɪlʲɪnɡɐˈvanʲɪje/
Технический термин; чаще используется в радиосвязи, навигации и поисково-спасательных работах.
radio direction finding
Standard term for determining the direction of a radio signal source. Радиопеленгование позволило определить местоположение аварийного маяка.
Radio direction finding made it possible to determine the location of the distress beacon.
Weitere Übersetzungen
Technical synonym; less common than radio direction finding.
Definitionen
радиопеленгование
Substantiv
Основная форма
/rədʲɪəpʲɪlʲɪnɡɐˈvanʲɪje/
Основная форма
/rədʲɪəpʲɪlʲɪnɡɐˈvanʲɪje/
Определение направления на источник радиосигнала с помощью радиопеленгатора или другого радиотехнического средства.
Радиопеленгование позволило определить местоположение аварийного маяка.
Redewendungen und Phrasen
метод радиопеленгования
Метод радиопеленгования позволил быстро определить направление на источник сигнала.
radio direction-finding method
The radio direction-finding method made it possible to quickly determine the direction to the signal source.
система радиопеленгования
Современная система радиопеленгования работает в автоматическом режиме.
radio direction-finding system
The modern radio direction-finding system operates in automatic mode.
станция радиопеленгования
Станция радиопеленгования была установлена на берегу для контроля эфира.
radio direction-finding station
A radio direction-finding station was installed on the shore to monitor the airwaves.
точность радиопеленгования
Точность радиопеленгования заметно повысилась после калибровки оборудования.
radio direction-finding accuracy
Radio direction-finding accuracy improved noticeably after the equipment was calibrated.
результаты радиопеленгования
Результаты радиопеленгования передали в оперативный штаб.
radio direction-finding results
The radio direction-finding results were forwarded to the operations center.
данные радиопеленгования
Данные радиопеленгования подтвердили местоположение передатчика.
radio direction-finding data
Radio direction-finding data confirmed the location of the transmitter.
средства радиопеленгования
Для поиска источника помех использовали специальные средства радиопеленгования.
radio direction-finding equipment
Special radio direction-finding equipment was used to locate the source of the interference.
устройство радиопеленгования
Устройство радиопеленгования показало стабильную работу даже в сложных условиях.
radio direction-finding device
The radio direction-finding device demonstrated stable operation even under difficult conditions.
ошибка радиопеленгования
Ошибка радиопеленгования увеличилась из-за сильных отражений сигнала.
radio direction-finding error
The radio direction-finding error increased due to strong signal reflections.
технология радиопеленгования
Новая технология радиопеленгования ускорила поиск радиомаяков.
radio direction-finding technology
The new radio direction-finding technology accelerated the search for radio beacons.
оборудование радиопеленгования
Оборудование радиопеленгования прошло успешные испытания на полигоне.
radio direction-finding equipment
The radio direction-finding equipment successfully completed trials at the test range.
принципы радиопеленгования
Студенты изучали принципы радиопеленгования на практическом занятии.
principles of radio direction finding
The students studied the principles of radio direction finding in a practical session.