Пышность
Übersetzung von "пышность" ins Englisch
пышность
SubstantivОсновная форма
/pɨʂnəsʲtʲ/
Основная форма
/pɨʂnəsʲtʲ/
пышность
пышности / Pl.
пышностью
пышностей Pl.
пышностям Pl.
пышностями Pl.
пышностях Pl.
Пышность праздника была видна издалека.
The magnificence of the festival was visible from afar.
Пышность сада радовала глаз.
The luxuriance of the garden pleased the eye.
Пышность дворца поражала всех посетителей.
The splendor of the palace amazed all the visitors.
Definitionen
пышность
SubstantivОсновная форма
/pɨʂnəsʲtʲ/
Основная форма
/pɨʂnəsʲtʲ/
Качество или состояние, характеризующееся великолепием, роскошью, богатством форм или украшений.
Пышность дворцовых интерьеров поражала воображение гостей.
Торжественное или богатое внешнее проявление; помпа.
Свадьба была отмечена с большой пышностью.
Redewendungen und Phrasen
пышность природы
Пышность природы поражает воображение.
splendor of nature
The splendor of nature is striking.
пышность архитектуры
Пышность архитектуры собора впечатляет.
splendor of architecture
The splendor of the cathedral's architecture is impressive.
пышность убранства
Пышность убранства дворца поражает своей роскошью.
splendor of decor
The splendor of the palace's decor is astonishing in its luxury.
пышность праздника
Пышность праздника запомнилась нам надолго.
splendor of the celebration
The splendor of the celebration was remembered by us for a long time.
пышность одежды
Пышность одежды гостей поражала воображение.
splendor of clothing
The splendor of the guests' clothing was striking.