Противодымный
Übersetzung von "противодымный" ins Englisch
противодымный
AdjektivОсновная форма
/prətʲɪvədɨmˈnɨj/
Основная форма
/prətʲɪvədɨmˈnɨj/
Техническое слово; обычно употребляется в сочетаниях с существительными, связанными с защитой от дыма и его удалением.
smoke-extracting
Used mainly in fire safety and ventilation for systems designed to remove smoke. Противодымная вентиляция автоматически удаляет дым из здания.
The smoke-extracting ventilation automatically removes smoke from the building.
Weitere Übersetzungen
smoke-proof
Used of objects or materials designed to protect against smoke. Definitionen
противодымный
AdjektivОсновная форма
/prətʲɪvədɨmˈnɨj/
Основная форма
/prətʲɪvədɨmˈnɨj/
Предназначенный для защиты от дыма или для удаления дыма.
Противодымная вентиляция автоматически удаляет дым из здания.
Redewendungen und Phrasen
противодымная вентиляция
В новом центре смонтировали противодымную вентиляцию на всех этажах.
smoke-control ventilation
A smoke-control ventilation system was installed on every floor of the new center.
противодымная защита
Проект предусматривает современную противодымную защиту здания.
smoke protection
The project provides for modern smoke protection of the building.
противодымная система
В торговом комплексе установлена автоматическая противодымная система.
smoke control system
An automatic smoke control system has been installed in the shopping complex.
противодымный клапан
При пожаре сработал противодымный клапан в шахте.
smoke damper
During the fire, the smoke damper in the shaft was activated.
противодымный занавес
Над сценой опустился противодымный занавес.
smoke curtain
A smoke curtain descended over the stage.
противодымный экран
Для эвакуации использовали противодымный экран в коридоре.
smoke curtain
They used a smoke curtain in the corridor for the evacuation.
противодымная шахта
На крыше проверили противодымную шахту.
smoke extraction shaft
They inspected the smoke extraction shaft on the roof.
противодымный люк
Через чердак вывели противодымный люк.
smoke vent hatch
They routed the smoke vent hatch through the attic.
противодымное оборудование
В серверной установили противодымное оборудование.
smoke extraction equipment
Smoke extraction equipment was installed in the server room.
противодымное удаление
Перед сдачей объекта испытали противодымное удаление из коридоров.
smoke extraction
Before the handover of the facility, they tested smoke extraction from the corridors.