-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Прогреть
Übersetzung von "прогреть" ins Englisch
прогреть
Verb
Основная форма
/prɐˈɡrʲetʲ/
Neutral transitive verb; used when making something hot or warmer by heating.
Нужно прогреть комнату перед приездом гостей.
We need to heat the room before the guests arrive.
Neutral transitive verb; used for making something warm, including rooms, objects, or an engine before use.
Перед поездкой водитель прогрел двигатель.
Before the trip, the driver warmed the engine.
Weitere Übersetzungen
Used mainly for ovens and other appliances before use.
Definitionen
прогреть
Verb
Основная форма
/prɐˈɡrʲetʲ/
Сделать тёплым или горячим нагреванием.
Нужно прогреть комнату перед приездом гостей.
Дать поработать до нужной температуры, разогреть перед использованием (обычно о двигателе, механизме, устройстве).
Перед поездкой водитель прогрел двигатель.
Redewendungen und Phrasen
прогреть двигатель
Перед поездкой нужно прогреть двигатель.
warm up the engine
You need to warm up the engine before driving.
прогреть мотор
Зимой водитель долго прогревал мотор.
to warm up the engine
In winter, the driver warmed up the engine for a long time.
прогреть машину
Утром он вышел на улицу, чтобы прогреть машину.
warm up the car
In the morning he went outside to warm up the car.
прогреть салон
Чтобы не садиться в холодный автомобиль, я заранее прогрел салон.
to warm up the car interior
To avoid getting into a cold car, I warmed up the car interior in advance.
прогреть духовку
Перед выпечкой надо прогреть духовку до 180 градусов.
preheat the oven
Before baking, you need to preheat the oven to 180 degrees.
прогреть сковороду
Сначала прогрейте сковороду, а потом добавляйте масло.
heat the pan
First heat the pan, then add the oil.
прогреть помещение
Обогреватель быстро прогрел помещение.
to warm up a room
The heater quickly warmed up the room.
прогреть квартиру
К вечеру отопление успело прогреть квартиру.
to warm up the apartment
By evening the heating had managed to warm up the apartment.
прогреть спину
После долгой прогулки я решил прогреть спину сухим теплом.
to warm one's back
After a long walk, I decided to warm my back with dry heat.
прогреть суставы
Перед тренировкой спортсмены прогрели суставы.
to warm up the joints
Before training, the athletes warmed up their joints.
прогреть ноги
В холодную погоду важно прогреть ноги.
warm your feet
In cold weather it is important to warm your feet.
прогреть клей
Мастер прогрел клей феном, чтобы он стал мягче.
to warm up the glue
The craftsman warmed up the glue with a hair dryer so it would become softer.