-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Прихорошенный
Übersetzung von "прихорошенный" ins Englisch
прихорошенный
Adjektiv
прихорошенный m
прихорошенного m / n
прихорошенному m / n
прихорошенным m / n / Pl.
прихорошенном m / n
прихорошенная f
прихорошенной f
прихорошенную f
прихорошенное n
прихорошенные Pl.
прихорошенных Pl.
прихорошенными Pl.
прихорошен m
прихорошена f
прихорошено n
прихорошены Pl.
более прихорошенный Komp.
самый прихорошенный Super.
Она выглядела прихорошенной для вечеринки.
She looked prettified for the party.
История была слегка прихорошенной, чтобы сделать её более интересной.
The story was slightly embellished to make it more interesting.
Definitionen
прихорошенный
Adjektiv
Слегка украшенный или приведённый в порядок, сделавшийся более привлекательным.
Прихорошенная гостиная сияла чистотой и уютом.
прихорошенный
Partizip Perfekt
Тот, кого (что) слегка украсили или привели в порядок, сделав более привлекательным (страдательное причастие прошедшего времени от «прихорошить»).
Прихорошенный сад радовал глаз жильцов.
Redewendungen und Phrasen
прихорошенный дом
Прихорошенный дом выглядел привлекательно.
spruced-up house
The spruced-up house looked attractive.
прихорошенное место
Прихорошенное место стало уютным и приятным.
tidied-up place
The tidied-up place became cozy and pleasant.
прихорошенный сад
Прихорошенный сад радовал глаз.
groomed garden
The groomed garden was pleasing to the eye.
прихорошенный вид
Прихорошенный вид ждал гостей.
neatened appearance
The neatened appearance was awaiting guests.
прихорошенная комната
Прихорошенная комната выглядела как новая.
spruced-up room
The spruced-up room looked like new.