-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Приспособленный
Übersetzung von "приспособленный" ins Englisch
приспособить
Verbприспособленный
приспособить
приспособлю
приспособишь
приспособит
приспособим
приспособите
приспособят
приспособил Vergangenheit /
приспособила
приспособило
приспособили
приспособив
приспособивший
приспособленный
Инженер смог приспособить оборудование для новых условий.
The engineer was able to adjust the equipment for the new conditions.
Он решил приспособить старый сарай под мастерскую.
He decided to adapt the old shed into a workshop.
Компания должна приспособить свои услуги под нужды клиентов.
The company must accommodate its services to the needs of the clients.
приспособленный
Adjektiv
Основная форма
/prʲɪspəsobʲlʲɪnːɨj/
приспособленный m
приспособленного m / n
приспособленному m / n
приспособленным m / n / Pl.
приспособленном m / n
приспособленная f
приспособленной f
приспособленную f
приспособленное n
приспособленные Pl.
приспособленных Pl.
приспособленными Pl.
приспособлён m
приспособлена f
приспособлено n
приспособлены Pl.
приспособленною f
Этот дом приспособленный для жизни в холодном климате.
This house is adapted for living in a cold climate.
Он хорошо приспособленный к новым условиям работы.
He is well adjusted to the new working conditions.
Definitionen
приспособить
Verb
Сделать что-либо пригодным для определённой цели, условий или использования.
Инженер решил приспособить старый станок для новой производственной линии.
Изменить что-либо, чтобы оно соответствовало новым требованиям или условиям.
Учитель решил приспособить учебный план под нужды класса.
приспособленный
Adjektiv
Основная форма
/prʲɪspəsobʲlʲɪnːɨj/
Обладающий способностью адаптироваться к условиям окружающей среды или изменяющимся обстоятельствам.
Этот вид животных хорошо приспособленный к жизни в пустыне.
Подходящий или соответствующий для определённой цели или использования.
Этот инструмент специально приспособленный для работы с мелкими деталями.
приспособленный
Partizip Perfekt
Основная форма
/prʲɪspəsobʲlʲɪnːɨj/
Подвергшийся процессу приспособления; такой, который был специально изменён или адаптирован.
К станку был приспособленный удобный упор.
Redewendungen und Phrasen
приспособить (что-то) под нужды
Он решил приспособить гараж под нужды мастерской.
(to) adapt (something) for needs
He decided to adapt the garage for the workshop needs.
приспособить (что-то) к условиям
Мы должны приспособить наш проект к новым условиям.
(to) adapt (something) to conditions
We need to adapt our project to the new conditions.
приспособить (что-то) для работы
Инженер смог приспособить старую машину для работы в новых условиях.
(to) adapt (something) for work
The engineer was able to adapt the old machine for work in new conditions.
приспособить (что-то) к требованиям
Им пришлось приспособить систему к новым требованиям безопасности.
(to) adapt (something) to requirements
They had to adapt the system to the new safety requirements.
приспособить (что-то) под задачу
Я попытался приспособить этот инструмент под задачу ремонта.
(to) adapt (something) for task
I tried to adapt this tool for the repair task.
приспособленный человек
Он приспособленный человек и быстро освоился на новой работе.
(a) well-adapted person
He is a well-adapted person and quickly got used to the new job.
приспособленный к условиям
Этот вид животных приспособлен к условиям пустыни.
(a) adapted to conditions
This species of animals is adapted to desert conditions.
приспособленный механизм
Мы использовали приспособленный механизм для улучшения производительности.
(an) adapted mechanism
We used an adapted mechanism to improve performance.
приспособленный к климату
Эти растения хорошо приспособлены к местному климату.
(a) adapted to climate
These plants are well adapted to the local climate.
приспособленный образ жизни
После переезда в другой город, она ведет приспособленный образ жизни.
(an) adapted lifestyle
After moving to another city, she leads an adapted lifestyle.