ru

Представление

en

Übersetzung von "представление" ins Englisch

представление
Substantiv
raiting
Основная форма
/prʲɪtstɐvlʲɪˈnʲije/
Основная форма
/prʲɪtstɐvlʲɪˈnʲije/
представление
представления / Pl.
представлению
представлением
представлении
представлений Pl.
представлениям Pl.
представлениями Pl.
представлениях Pl.
На конференции было много интересных представлений.
There were many interesting presentations at the conference.
Вчера мы ходили на представление в театр.
Yesterday we went to a performance at the theater.
У него было неправильное представление о ситуации.
He had a wrong notion of the situation.
У меня есть представление о том, как решить эту проблему.
I have an idea of how to solve this problem.
Его представление о мире было очень наивным.
His conception of the world was very naive.

Definitionen

представление
Substantiv
raiting
Основная форма
/prʲɪtstɐvlʲɪˈnʲije/
Основная форма
/prʲɪtstɐvlʲɪˈnʲije/
Действие по значению глагола «представлять»; процесс или результат передачи, предъявления чего-либо кому-либо.
Представление проекта публике состоится завтра.
Спектакль, концерт или другое публичное выступление.
Вчера мы ходили на театральное представление.
Образ, картина, возникающая в сознании человека.
У него сложилось неверное представление о ситуации.
Официальное письменное обращение (документ), направляемое должностному лицу или органу с требованием устранить нарушения или дать пояснения.
Прокуратура внесла представление об устранении нарушений закона.

Redewendungen und Phrasen

общее представление
У меня есть общее представление о проекте.
general idea
I have a general idea about the project.
истинное представление
Это даёт истинное представление о проблеме.
true representation
This gives a true representation of the problem.
ложное представление
Он создал ложное представление о своих намерениях.
false impression
He created a false impression about his intentions.
представление данных
Мы должны улучшить представление данных в отчёте.
data presentation
We must improve the data presentation in the report.
представление интересов
Адвокат занимается представлением интересов клиента.
representation of interests
The lawyer handles the representation of the client's interests.
ошибочное представление
У него было ошибочное представление о происходящем.
erroneous conception
He had an erroneous conception of what was happening.