-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Постановка
Übersetzung von "постановка" ins Englisch
постановка
Substantiv
Основная форма
/pəstɐˈnofkə/
постановка
постановки / Pl.
постановке
постановку
постановкой
постановок Pl.
постановкам Pl.
постановками Pl.
постановках Pl.
Постановка задачи была ясной и понятной.
The setting of the task was clear and understandable.
Постановка нового спектакля прошла успешно.
The production of the new play was successful.
Постановка оперы заняла несколько месяцев.
The staging of the opera took several months.
Постановка мебели в комнате была изменена.
The arrangement of the furniture in the room was changed.
Definitionen
постановка
Substantiv
Основная форма
/pəstɐˈnofkə/
Процесс или результат организации и осуществления спектакля, представления, фильма и т. д.
Постановка нового спектакля заняла несколько месяцев.
Способ, манера, в которой что-либо представлено или организовано.
Постановка вопроса на собрании была не совсем корректной.
Расположение, размещение чего-либо в определённом порядке.
Постановка мебели в комнате была тщательно продумана.
Действие по значению глагола «поставить» — установление, оформление или приведение чего-либо в нужное состояние, положение либо на учёт.
Постановка диагноза требует тщательного обследования пациента.
Redewendungen und Phrasen
постановка задачи
Постановка задачи - важный шаг в начале проекта.
task setting
Task setting is an important step at the beginning of a project.
постановка диагноза
Постановка диагноза требует внимательного анализа симптомов.
diagnosis setting
Diagnosis setting requires careful analysis of symptoms.
постановка вопроса
Постановка вопроса должна быть точной и ясной.
posing a question
Posing a question should be precise and clear.
постановка пьесы
Постановка пьесы заняла несколько месяцев.
play production
The play production took several months.
постановка эксперимента
Постановка эксперимента требует тщательной подготовки.
experiment setup
Experiment setup requires careful preparation.