Пользователь-ориентированный
Übersetzung von "пользователь-ориентированный" ins Englisch
пользователь-ориентированный
AdjektivОсновная форма
/ˈpolʲzəvətʲɪlʲ ɐrʲɪjntʲɪrɨˈvanːɨj/
Основная форма
/ˈpolʲzəvətʲɪlʲ ɐrʲɪjntʲɪrɨˈvanːɨj/
Основная форма
/ˈpolʲzəvətʲɪlʲ ɐrʲɪjntʲɪrɨˈvanːɨj/
Основная форма
/ˈpolʲzəvətʲɪlʲ ɐrʲɪjntʲɪrɨˈvanːɨj/
user-oriented
Common in product, design, and business contexts. Компания разработала пользователь-ориентированный интерфейс.
The company developed a user-oriented interface.
Common in UX and design language; emphasizes the user's needs and experience.
Компания разработала пользователь-ориентированный интерфейс.
The company developed a user-centered interface.
Widely used in UX, product, and marketing contexts.
Компания разработала пользователь-ориентированный интерфейс.
The company developed a user-centric interface.
Definitionen
пользователь-ориентированный
AdjektivОсновная форма
/ˈpolʲzəvətʲɪlʲ ɐrʲɪjntʲɪrɨˈvanːɨj/
Основная форма
/ˈpolʲzəvətʲɪlʲ ɐrʲɪjntʲɪrɨˈvanːɨj/
Основная форма
/ˈpolʲzəvətʲɪlʲ ɐrʲɪjntʲɪrɨˈvanːɨj/
Основная форма
/ˈpolʲzəvətʲɪlʲ ɐrʲɪjntʲɪrɨˈvanːɨj/
Ориентированный на удобство, потребности и опыт пользователя.
Компания разработала пользователь-ориентированный интерфейс.
Redewendungen und Phrasen
пользователь-ориентированный интерфейс
Мы переработали пользователь-ориентированный интерфейс, чтобы упростить навигацию.
user-centered interface
We redesigned the user-centered interface to simplify navigation.
пользователь-ориентированный дизайн
Пользователь-ориентированный дизайн помогает создавать более удобные цифровые продукты.
user-centered design
User-centered design helps create more user-friendly digital products.
пользователь-ориентированный подход
В проекте был выбран пользователь-ориентированный подход к разработке сервиса.
user-centered approach
The project adopted a user-centered approach to service development.
пользователь-ориентированная разработка
Пользователь-ориентированная разработка позволяет быстрее учитывать реальные потребности аудитории.
user-centered development
User-centered development enables teams to more quickly address the audience's actual needs.
пользователь-ориентированная система
Новая пользователь-ориентированная система стала проще в освоении для новичков.
user-oriented system
The new user-oriented system has become easier for beginners to use.
пользователь-ориентированное приложение
Команда выпустила пользователь-ориентированное приложение с интуитивным управлением.
user-oriented application
The team released a user-oriented application with an intuitive interface.
пользователь-ориентированный продукт
Компания стремится создать пользователь-ориентированный продукт для массового рынка.
user-centered product
The company aims to create a user-centered product for the mass market.
пользователь-ориентированный сервис
Пользователь-ориентированный сервис должен быть быстрым и понятным.
user-oriented service
A user-oriented service should be fast and easy to understand.
пользователь-ориентированная стратегия
Пользователь-ориентированная стратегия помогает повысить лояльность клиентов.
user-oriented strategy
A user-oriented strategy helps increase customer loyalty.
пользователь-ориентированная модель
Для анализа мы использовали пользователь-ориентированную модель взаимодействия.
user-centered model
For the analysis, we used a user-centered interaction model.