-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Полудикий
Übersetzung von "полудикий" ins Englisch
полудикий
Adjektiv
полудикий m
полудикого m / n
полудикому m / n
полудиким m / n / Pl.
полудиком m / n
полудикая f
полудикой f
полудикую f
полудикою f
полудикое n
полудикие Pl.
полудиких Pl.
полудикими Pl.
полудик Kurz, m
полудика Kurz, f
полудико Kurz, n
полудики Kurz, Pl.
полудикее Komp.
самый полудикий Super.
half-wild
Полудикие растения растут на краю леса.
Half-wild plants grow at the edge of the forest.
semi-wild
Эти полудикие лошади живут в горах.
These semi-wild horses live in the mountains.
Definitionen
полудикий
Adjektiv
Находящийся в состоянии, близком к дикому, но с некоторыми признаками одомашнивания или цивилизации.
Полудикие лошади паслись на лугу, иногда подходя к людям из любопытства.
Не полностью освоенный, нецивилизованный, но с элементами культуры или порядка.
Полудикие племена обитали в этой местности, сохраняя свои традиции и обычаи.
Redewendungen und Phrasen
полудикий человек
Он вел себя как полудикий человек.
half-wild person
He behaved like a half-wild person.
полудикий лес
Мы заблудились в полудиком лесу.
semi-wild forest
We got lost in the semi-wild forest.
полудикий вид
У него был полудикий вид.
half-wild appearance
He had a half-wild appearance.
полудикие животные
В этом регионе водятся полудикие животные.
semi-wild animals
Semi-wild animals inhabit this region.
полудикий облик
Его полудикий облик привлекал внимание.
semi-wild look
His semi-wild look attracted attention.