-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Полог
Übersetzung von "полог" ins Englisch
полог
Substantiv
полог
полога
пологу
пологом
пологе
пологи Pl.
пологов Pl.
пологам Pl.
пологами Pl.
пологах Pl.
муж. род; неодуш.
Он отодвинул полог, чтобы посмотреть в окно.
He drew back the curtain to look out the window.
Птицы прятались под пологом деревьев.
The birds were hiding under the canopy of trees.
пологий
Adjektivполог
m
Основная форма
/pɐˈloɡʲɪj/
Основная форма
/pɐˈloɡʲɪj/
пологий m
пологого m / n
пологому m / n
пологим m / n / Pl.
пологом m / n
пологая f
пологой f
пологую f
пологое n
пологие Pl.
пологих Pl.
пологими Pl.
пологее Komp.
полог m
полога f
полого n
пологи Pl.
положе Komp.
положайший Super., m
Дорога шла по пологой местности.
The road went through sloping terrain.
Пологий склон был покрыт зелёной травой.
The gentle slope was covered with green grass.
Definitionen
полог
Substantiv
Основная форма
/pɐˈloɡ/
Ткань или материал, используемый для покрытия или защиты чего-либо, например, кровати или палатки.
Путешественники натянули полог над палаткой, чтобы защититься от дождя.
Навес или занавеска, используемая для создания уединения или защиты от света.
В спальне был установлен полог, чтобы создать уютную атмосферу.
Сплошная завеса, образующаяся из дыма, тумана, пыли и т.п.
Над долиной висел густой полог тумана.
пологий
Adjektiv
Основная форма
/pɐˈloɡʲɪj/
Основная форма
/pɐˈloɡʲɪj/
Имеющий небольшой угол наклона, не крутой.
Пологий склон позволял легко подняться на вершину холма.
Плавно переходящий от одного состояния к другому, постепенный.
Пологий переход от зимы к весне радовал жителей города.
Redewendungen und Phrasen
пологий склон
Дорога идет по пологому склону.
gentle slope
The road follows a gentle slope.
пологий берег
Пологий берег озера был идеален для пикника.
gentle shore
The gentle shore of the lake was perfect for a picnic.
пологий спуск
Пологий спуск был менее опасным для велосипедистов.
gentle descent
The gentle descent was less dangerous for cyclists.
пологий холм
Деревня располагалась на пологом холме.
gentle hill
The village was situated on a gentle hill.
пологий путь
Пологий путь к дому был покрыт гравием.
gentle path
The gentle path to the house was covered with gravel.