Покрытие
Übersetzung von "покрытие" ins Englisch
покрытие
SubstantivОсновная форма
/pɐˈkrɨtʲɪje/
Основная форма
/pɐˈkrɨtʲɪje/
покрытие
покрытия / Pl.
покрытию
покрытием
покрытии
покрытий Pl.
покрытиям Pl.
покрытиями Pl.
покрытиях Pl.
На стенах было толстое покрытие краски.
There was a thick coating of paint on the walls.
Покрытие на диване было из мягкой ткани.
The cover on the sofa was made of soft fabric.
Страховое покрытие включает в себя медицинские расходы.
The insurance coverage includes medical expenses.
На дороге был тонкий слой льда.
There was a thin layer of ice on the road.
Definitionen
покрытие
SubstantivОсновная форма
/pɐˈkrɨtʲɪje/
Основная форма
/pɐˈkrɨtʲɪje/
Материал или слой, которым что-либо покрыто для защиты, украшения или других целей.
На крыше дома было уложено новое покрытие, чтобы защитить его от дождя.
Процесс или результат действия по глаголу «покрыть» – закрывание или обшивка поверхности чем-либо.
Покрытие пола лаком заняло у мастера целый день.
Обеспечение расходов, обязательств или страховой защиты; наличие достаточного ресурса для возмещения потерь.
Страховое покрытие распространяется на все виды повреждений.
Зона или область, в которой доступна связь, радиосигнал, обслуживание сети и т.п.
Покрытие сети 4G в горах пока остаётся нестабильным.
Redewendungen und Phrasen
страховое покрытие
Страховое покрытие распространяется на все виды транспорта.
insurance coverage
Insurance coverage applies to all types of transport.
защитное покрытие
Защитное покрытие предотвращает коррозию металла.
protective coating
The protective coating prevents metal corrosion.
дорожное покрытие
Дорожное покрытие нуждается в ремонте после зимы.
road surface
The road surface needs repair after winter.
покрытие крыши
Покрытие крыши дома сделано из черепицы.
roofing
The roofing of the house is made of tiles.
покрытие расходов
Компания обеспечивает покрытие всех деловых расходов.
expense coverage
The company provides coverage for all business expenses.
неплотное покрытие
На поверхности было неплотное покрытие из пыли.
thin coating
There was a thin coating of dust on the surface.
бетонное покрытие
Бетонное покрытие требует регулярного ухода.
concrete surface
The concrete surface requires regular maintenance.
неотражающее покрытие
Они нанесли неотражающее покрытие на объектив камеры.
non-reflective coating
They applied a non-reflective coating to the camera lens.
покрытие асфальта
Качество покрытия асфальта влияет на долговечность дороги.
asphalt coating
The quality of the asphalt coating affects the durability of the road.
асфальтовое покрытие
Асфальтовое покрытие нуждается в ремонте.
asphalt surface
The asphalt surface needs repair.
хром покрытие
Хром покрытие придаёт изделию блеск и устойчивость.
chrome finish
The chrome finish gives the product shine and durability.