-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Подшивать
Übersetzung von "подшивать" ins Englisch
подшивать
Verb
Основная форма
/pətʂɨˈvatʲ/
Основная форма
/pətʂɨˈvatʲ/
подшивать
подшиваю
подшиваешь
подшивает
подшиваем
подшиваете
подшивают
подшивал / Vergangenheit
подшивали
подшивала
подшивало
подшивая
подшивавший
Она решила подшивать платье сама.
She decided to sew the dress herself.
Мама попросила меня подшивать брюки.
Mom asked me to hem the pants.
Я научилась подшивать края ткани.
I learned to stitch the edges of the fabric.
Weitere Übersetzungen
Definitionen
подшивать
Verb
Основная форма
/pətʂɨˈvatʲ/
Основная форма
/pətʂɨˈvatʲ/
Подгибать и пришивать край ткани или изделия (подол, рукав и др.), чтобы укоротить или укрепить его.
Портной быстро подшивал брюки клиенту прямо в ателье.
Скреплять (сшивать) несколько листов или документов, прикрепляя их к папке или для удобства хранения.
В бухгалтерии все счета подшивают к соответствующим папкам.
Redewendungen und Phrasen
подшивать документы
Бухгалтер каждый месяц подшивает документы.
to file documents
The accountant files documents every month.
подшивать наряд
Портниха решила подшивать новый наряд.
to sew a dress
The seamstress decided to sew a new dress.
подшивать материал
Она начала подшивать материал для занавесок.
to sew material
She started to sew the material for curtains.
подшивать книгу
Мастерская подшивает книги для библиотеки.
to bind a book
The workshop binds books for the library.
подшивать обложку
Он решил подшивать обложку к своей книге.
to sew a cover
He decided to sew a cover for his book.