ru

Подпирать

en

Übersetzung von "подпирать" ins Englisch

подпирать
Verb
raiting
Основная форма
/pədʲpʲɪˈratʲ/
подпирать
подпираю
подпираешь
подпирает
подпираем
подпираете
подпирают
подпирал
подпирала
подпирало
подпирали
подпирая
подпиравший
Он использовал палку, чтобы подпирать дверь.
He used a stick to prop the door.
Арки были построены, чтобы подпирать стены здания.
Arches were built to buttress the walls of the building.
Столбы были установлены, чтобы подпирать крышу.
The poles were installed to support the roof.
Weitere Übersetzungen
shore up

Definitionen

подпирать
Verb
raiting
Основная форма
/pədʲpʲɪˈratʲ/
Поддерживать что-либо снизу, чтобы оно не упало.
Он начал подпирать дверь стулом, чтобы она не закрывалась.
Укреплять, усиливать что-либо, добавляя опору.
Строители решили подпирать стену дополнительными балками.
перен. Служить опорой, поддержкой в каком-либо деле.
Его советы всегда подпирали мои начинания.

Redewendungen und Phrasen

подпирать дверь
Он использовал стул, чтобы подпирать дверь.
to prop the door
He used a chair to prop the door.
подпирать стену
Рабочие начали подпирать стену, чтобы предотвратить обрушение.
to brace the wall
The workers began to brace the wall to prevent a collapse.
подпирать потолок
При ремонте необходимо было подпирать потолок.
to support the ceiling
During the renovation, it was necessary to support the ceiling.
подпирать спину
Он использовал подушку, чтобы подпирать спину.
to support (one's) back
He used a pillow to support his back.
подпирать книгу
Она нашла способ подпирать книгу во время чтения.
to prop up a book
She found a way to prop up the book while reading.