ru

Подключение

en

Übersetzung von "подключение" ins Englisch

подключение
Substantiv
raiting
Основная форма
/pətklʲʊˈt͡ɕenʲɪje/
Основная форма
/pətklʲʊˈt͡ɕenʲɪje/
подключение
подключения / Pl.
подключению
подключением
подключении
подключений Pl.
подключениям Pl.
подключениями Pl.
подключениях Pl.
Подключение нового оборудования заняло несколько часов.
The installation of new equipment took several hours.
Подключение кабеля к телевизору было простым.
The hookup of the cable to the TV was simple.
Подключение к интернету было прервано.
The connection to the internet was interrupted.
Weitere Übersetzungen

Definitionen

подключение
Substantiv
raiting
Основная форма
/pətklʲʊˈt͡ɕenʲɪje/
Основная форма
/pətklʲʊˈt͡ɕenʲɪje/
Действие по значению глагола 'подключать', то есть соединение чего-либо с чем-либо для обеспечения работы или передачи данных.
Подключение нового оборудования заняло у инженера несколько часов.
Состояние, при котором что-либо соединено с чем-либо для обеспечения работы или передачи данных.
Подключение к интернету было нестабильным из-за плохой погоды.
Способ или тип связи (интерфейс), посредством которого осуществляется соединение устройства или системы с сетью или другим устройством.
VPN-подключение обеспечивает защищённый доступ к корпоративной сети.

Redewendungen und Phrasen

надежное подключение
Для работы в интернете требуется надежное подключение.
reliable connection
A reliable connection is required for internet work.
беспроводное подключение
Беспроводное подключение облегчает установку.
wireless connection
Wireless connection facilitates installation.
интернет-подключение
Интернет-подключение было нестабильным весь день.
internet connection
The internet connection was unstable all day.
новое подключение
Новое подключение позволит быстрее загружать файлы.
new connection
The new connection will allow faster file downloads.
подключение устройства
Подключение устройства займет всего пару минут.
device connection
Device connection will take just a couple of minutes.
подключение аттенюатора
Подключение аттенюатора должно быть проведено специалистом.
attenuator connection
Attenuator connection should be carried out by a specialist.