-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Пересаженный
Übersetzung von "пересаженный" ins Englisch
пересадить
Verbпересаженный
пересадить
пересажу
пересадишь
пересадит
пересадим
пересадите
пересадят
пересадил Vergangenheit /
пересадила
пересадило
пересадили
пересаженный
пересадив
Мы должны пересадить деревья, чтобы они лучше росли.
We need to replant the trees so they grow better.
После ремонта мы решили пересадить мебель в другую комнату.
After the renovation, we decided to transfer the furniture to another room.
Я решил пересадить розы в другой угол сада.
I decided to transplant the roses to another corner of the garden.
пересаженный
Partizip Perfekt
Основная форма
/pʲɪrʲɪˈsaʐɨnːɨj/
Основная форма
/pʲɪrʲɪˈsaʐɨnːɨj/
пересаженный
пересаженного
пересаженному
пересажённого
пересажённым
пересаженном
пересажённая
пересажённой
пересажённую
пересажённое
пересажённому
пересажённом
пересажённые
пересажённых
пересажёнными
пересажён
пересажена
пересажено
пересажены
пересаженным
пересаженная
пересаженной
пересаженную
пересаженное
пересаженные
пересаженных
пересаженными
Корректная часть речи для формы причастия прошедшего времени страдательного залога.
Пересаженное дерево быстро прижилось на новом месте.
The transplanted tree quickly took root in its new location.
Definitionen
пересадить
Verb
Переместить растение из одного места в другое, обычно с целью улучшения условий роста.
Я решил пересадить розы в более солнечное место.
Переместить человека или животное с одного места на другое, обычно для улучшения условий или по необходимости.
Врачи решили пересадить пациента в другую палату для более тщательного наблюдения.
Переместить пассажиров на другое место или на другое транспортное средство.
Из-за поломки автобуса пришлось пересадить пассажиров на другой рейс.
Мед. Перенести орган, ткань или часть тела от одного организма к другому или в другое место того же организма.
Хирурги смогли пересадить пациенту донорское сердце.
пересаженный
Partizip Perfekt
Основная форма
/pʲɪrʲɪˈsaʐɨnːɨj/
Основная форма
/pʲɪrʲɪˈsaʐɨnːɨj/
Перемещённый с одного места на другое, обычно о растениях или органах.
Пересаженный куст роз быстро прижился на новом месте.
Перемещённый из одного транспортного средства в другое.
Пересаженный пассажир продолжил своё путешествие на другом автобусе.
Redewendungen und Phrasen
пересадить цветы
Она решила пересадить цветы в более просторные горшки.
to transplant flowers
She decided to transplant the flowers into larger pots.
пересадить дерево
Мы собираемся пересадить это дерево на задний двор.
to transplant a tree
We are going to transplant this tree to the backyard.
пересадить пациента
Врачи решили пересадить пациента в другую больницу.
to transfer a patient
The doctors decided to transfer the patient to another hospital.
пересадить органы
Хирурги провели операцию, чтобы пересадить органы.
to transplant organs
The surgeons performed an operation to transplant organs.
пересадить рассада
В мае мы будем пересаживать рассаду в открытый грунт.
to transplant seedlings
In May, we will be transplanting the seedlings into open ground.
пересаженный орган
Пересаженный орган начал функционировать нормально.
transplanted organ
The transplanted organ started functioning normally.
пересаженный участок кожи
Пересаженный участок кожи быстро прижился.
transplanted patch of skin
The transplanted patch of skin healed quickly.
пересаженный пациент
Пересаженный пациент находится под наблюдением врачей.
transplanted patient
The transplanted patient is under medical supervision.