Переданный
Übersetzung von "переданный" ins Englisch
передать
Verbпереданный
Основная форма
/pʲɪrʲɪˈdatʲ/
Основная форма
/pʲɪrʲɪˈdatʲ/
передать
передаю
передаёшь
передаёт
передаём
передаёте
передают
передал Vergangenheit /
передам
передашь
передаст
передадим
передадите
передадут
передала
передало
передали
передав
переданный
передавший
Он решил передать мяч своему товарищу по команде.
He decided to pass the ball to his teammate.
Пожалуйста, передайте мои извинения за опоздание.
Please convey my apologies for being late.
Эта антенна может передать сигнал на большое расстояние.
This antenna can transmit a signal over a long distance.
hand over
Он должен был передать документы в офис.
He had to hand over the documents to the office.
Курьер должен передать посылку до конца дня.
The courier must deliver the package by the end of the day.
переданный
Partizip PerfektОсновная форма
/pʲɪˈrʲedənːɨj/
Основная форма
/pʲɪˈrʲedənːɨj/
переданный
переданного
переданному
переданным
переданном
переданная
переданной
переданную
переданное
переданные
переданных
переданными
передан
передана
передано
переданы
переданною
прошедшее страдательное причастие
Документ был передан в архив.
The document was transferred to the archive.
Сообщение было передано вовремя.
The message was delivered on time.
conveyed
Эмоции были переданы через музыку.
The emotions were conveyed through the music.
Сигнал был передан без помех.
The signal was transmitted without interference.
Definitionen
передать
VerbДать что-либо кому-либо, вручить.
Он попросил передать письмо своему другу.
Сообщить, довести до сведения.
Передать важную информацию коллегам.
Переуступить, отдать в пользование.
Передать права на использование программы.
Воспроизвести, изобразить.
Художник смог передать настроение картины.
переданный
Partizip PerfektОсновная форма
/pʲɪˈrʲedənːɨj/
Основная форма
/pʲɪˈrʲedənːɨj/
Переданный - который был передан, доставлен кому-либо или куда-либо.
Документ был передан в архив для дальнейшего хранения.
Переданный - который был сообщён, передан в виде информации.
Переданный по радио сигнал был чётким и разборчивым.
Redewendungen und Phrasen
передать привет
Передай привет друзьям.
to send regards
Send regards to the friends.
передать информацию
Он передал информацию всем.
to convey information
He conveyed information to everyone.
передать сообщение
Она передала сообщение вовремя.
to deliver a message
She delivered the message on time.
передать данные
Они передали данные без ошибок.
to transmit data
They transmitted data without errors.
передать совет
Учитель передал хороший совет.
to give advice
The teacher gave good advice.
переданный материал
Переданный материал оказался очень полезным.
transferred material
The transferred material turned out to be very useful.
переданный файл
Переданный файл содержал важную информацию.
transferred file
The transferred file contained important information.
переданная информация
Переданная информация помогла нам принять решение.
transferred information
The transferred information helped us make a decision.
переданное письмо
Переданное письмо было подписано директором.
transferred letter
The transferred letter was signed by the director.
переданный документ
Переданный документ необходим для регистрации.
transferred document
The transferred document is necessary for registration.