-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Пасторальный
Übersetzung von "пасторальный" ins Englisch
пасторальный
Adjektiv
Основная форма
/pəstɐˈralʲnɨj/
Основная форма
/pəstɐˈralʲnɨj/
Основная форма
/pəstɐˈralʲnɨj/
Основная форма
/pəstɐˈralʲnɨj/
пасторальный m
пасторального m / n
пасторальному m / n
пасторальным m / n / Pl.
пасторальном m / n
пасторальная f
пасторальной f
пасторальную f
пасторальною f
пасторальное n
пасторальные Pl.
пасторальных Pl.
пасторальными Pl.
пасторален m
пасторальна f
пасторально n
пасторальны Pl.
более пасторальный Komp.
самый пасторальный Super.
Его картина имела пасторальный пейзаж.
His painting had a pastoral landscape.
Definitionen
пасторальный
Adjektiv
Основная форма
/pəstɐˈralʲnɨj/
Основная форма
/pəstɐˈralʲnɨj/
Основная форма
/pəstɐˈralʲnɨj/
Основная форма
/pəstɐˈralʲnɨj/
Относящийся к пасторали, жанру искусства, изображающему идеализированную сельскую жизнь.
Картина художника была выполнена в пасторальном стиле, изображая мирную жизнь пастухов и пастушек.
Свойственный сельской, деревенской жизни; простой, мирный.
Пасторальный пейзаж за окном навевал мысли о спокойствии и гармонии.
Относящийся к пастырской, душепопечительской деятельности христианской церкви.
Епископ опубликовал пасторальное послание к прихожанам.
Redewendungen und Phrasen
пасторальный пейзаж
Вдали раскинулся пасторальный пейзаж.
pastoral landscape
In the distance, a pastoral landscape unfolded.
пасторальная атмосфера
В этом месте царила пасторальная атмосфера.
pastoral atmosphere
A pastoral atmosphere reigned in this place.
пасторальная картина
На стене висела пасторальная картина.
pastoral painting
A pastoral painting hung on the wall.
пасторальная музыка
Звучала нежная пасторальная музыка.
pastoral music
Gentle pastoral music was playing.
пасторальный стиль
Дизайн интерьера выполнен в пасторальном стиле.
pastoral style
The interior design is done in a pastoral style.