-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Отскочивший
Übersetzung von "отскочивший" ins Englisch
отскочить
Verbотскочивший
Основная форма
/ɐtskɐˈt͡ɕitʲ/
отскочить
отскакиваю
отскакиваешь
отскакивает
отскакиваем
отскакиваете
отскакивают
отскочил
отскочила
отскочило
отскочили
отскочу
отскочишь
отскочит
отскочим
отскочите
отскочат
отскочив
отскочивший
Шайба отскочила от вратаря.
The puck rebounded off the goalkeeper.
Пуля отскочила от камня.
The bullet ricocheted off the rock.
Мяч отскочил от стены.
The ball bounced off the wall.
отскочивший
Partizip Perfekt
Основная форма
ɐtskɐˈt͡ɕifʂɨj
отскочивший
отскочившего
отскочившему
отскочившим
отскочившем
отскочившая
отскочившей
отскочившую
отскочившее
отскочившие
отскочивших
отскочившими
Действительное причастие прошедшего времени от глагола «отскочить».
Мяч отскочивший от стены, попал в окно.
The ball, having bounced off the wall, hit the window.
Отскочивший мяч вернулся к игроку.
The rebounded ball returned to the player.
Definitionen
отскочить
Verb
Резко отпрыгнуть назад или в сторону, чтобы избежать опасности либо помехи.
Пешеход успел отскочить от внезапно выехавшего автомобиля.
Оттолкнувшись, отскрестись от твёрдой поверхности и вернуться назад (о предметах).
Мяч отскочил от стены и полетел в противоположную сторону.
Внезапно отойти или отступить от чего-либо.
Кошка отскочила от горячей плиты.
отскочивший
Partizip Perfekt
Основная форма
ɐtskɐˈt͡ɕifʂɨj
Который отскочил, оттолкнулся от чего-либо.
Мяч отскочивший от стены, вернулся к игроку.
Который внезапно изменил направление движения после столкновения с чем-либо.
Камень, отскочивший от дороги, попал в окно машины.
Redewendungen und Phrasen
отскочить от стены
Мяч отскочил от стены.
bounce off the wall
The ball bounced off the wall.
отскочить в сторону
Он отскочил в сторону, чтобы не попасть под машину.
bounce to the side
He bounced to the side to avoid getting hit by the car.
отскочить назад
Мяч отскочил назад после удара.
bounce back
The ball bounced back after the hit.
отскочить на несколько метров
Мяч отскочил на несколько метров после броска.
bounce several meters
The ball bounced several meters after the throw.
отскочить от поверхности
Камень отскочил от поверхности воды.
bounce off the surface
The stone bounced off the surface of the water.
отскочивший мяч
Отскочивший мяч оказался у нападающего.
bounced ball
The bounced ball ended up with the forward.
отскочивший камень
Отскочивший камень поцарапал стекло.
rebounded stone
The rebounded stone scratched the glass.
отскочивший шарик
Отскочивший шарик укатился под диван.
bounced ball (small, e.g. marble)
The bounced marble rolled under the sofa.
отскочивший снег
Отскочивший снег попал ему в лицо.
rebounded snow
The rebounded snow hit him in the face.
отскочивший кусок
Отскочивший кусок кирпича чуть не попал в прохожего.
broken-off piece
A broken-off piece of brick almost hit a passerby.
отскочивший диск
Отскочивший диск улетел далеко в кусты.
bounced disc
The bounced disc flew far into the bushes.
отскочивший снаряд
Отскочивший снаряд изменил траекторию.
ricocheted shell
The ricocheted shell changed its trajectory.
отскочивший кирпич
Отскочивший кирпич повредил забор.
rebounded brick
The rebounded brick damaged the fence.
отскочивший лед
Отскочивший лед попал на тротуар.
bounced ice
The bounced ice landed on the sidewalk.
отскочивший гвоздь
Отскочивший гвоздь чуть не уколол (его).
rebounded nail
The rebounded nail almost pricked (him).