-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Отогнать
Übersetzung von "отогнать" ins Englisch
отогнать
Verb
Основная форма
/ətɐɡˈnatʲ/
отогнать
отгоню
отгонишь
отгонит
отгоним
отгоните
отгонят
отогнал
отогнала
отогнало
отогнали
отогнав
отогнанный
ward off
Он использовал палку, чтобы отогнать собаку.
He used a stick to ward off the dog.
drive away
Он решил отогнать машину подальше от дома.
He decided to drive the car away from the house.
shoo away
Она пыталась отогнать птиц от своего сада.
She tried to shoo away the birds from her garden.
Definitionen
отогнать
Verb
Основная форма
/ətɐɡˈnatʲ/
Заставить кого-либо или что-либо удалиться, отойти на некоторое расстояние.
Он решил отогнать машину подальше от дома.
Устранить, избавиться от чего-либо неприятного или нежелательного.
Она пыталась отогнать плохие мысли.
Перегнать животных (стадо, табун) с одного места на другое.
Пастухи отогнали стадо к речке.
Redewendungen und Phrasen
отогнать страх
Он пытался отогнать страх.
to drive away fear
He tried to drive away fear.
отогнать машину
Она решила отогнать машину на стоянку.
to drive the car away
She decided to drive the car away to the parking lot.
отогнать птиц
Фермер хотел отогнать птиц с поля.
to scare off birds
The farmer wanted to scare off the birds from the field.
отогнать мысль
Он не мог отогнать мысль о провале.
to drive away a thought
He couldn't drive away the thought of failure.
отогнать собаку
Он быстро отогнал собаку от двери.
to drive away the dog
He quickly drove the dog away from the door.