Откровенность
Übersetzung von "откровенность" ins Englisch
откровенность
SubstantivОсновная форма
/ɐtrkɾɐˈvʲenːəsʲtʲ/
Основная форма
/ɐtrkɾɐˈvʲenːəsʲtʲ/
откровенность
откровенности / Pl.
откровенностью
откровенностей Pl.
откровенностям Pl.
откровенностями Pl.
откровенностях Pl.
openness
Откровенность в общении помогает строить доверие.
Openness in communication helps build trust.
Его откровенность иногда шокирует людей.
His frankness sometimes shocks people.
Я ценю его откровенность в этом вопросе.
I appreciate his candor on this issue.
Definitionen
откровенность
SubstantivОсновная форма
/ɐtrkɾɐˈvʲenːəsʲtʲ/
Основная форма
/ɐtrkɾɐˈvʲenːəsʲtʲ/
Качество или состояние человека, который говорит правду, не скрывая своих мыслей и чувств; искренность.
Его откровенность в разговоре с начальником удивила всех сотрудников.
Откровенное высказывание, признание или поступок.
В своих письмах она позволяла себе маленькие откровенности.
Redewendungen und Phrasen
честная откровенность
Он всегда говорит с честной откровенностью.
honest frankness
He always speaks with honest frankness.
полная откровенность
Она удивила меня своей полной откровенностью.
complete candor
She surprised me with her complete candor.
неожиданная откровенность
Его неожиданная откровенность застала всех врасплох.
unexpected openness
His unexpected openness took everyone by surprise.
излишняя откровенность
Иногда излишняя откровенность может причинить вред.
excessive frankness
Sometimes excessive frankness can cause harm.
детская откровенность
Ее детская откровенность была очень трогательной.
childlike frankness
Her childlike frankness was very touching.