-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Опустошение
Übersetzung von "опустошение" ins Englisch
опустошение
Substantiv
Основная форма
ɐpʊstəˈʂenʲɪje
Основная форма
ɐpʊstəˈʂenʲɪje
опустошение
опустошения / Pl.
опустошению
опустошением
опустошении
опустошений Pl.
опустошениям Pl.
опустошениями Pl.
опустошениях Pl.
После урагана осталось только опустошение.
After the hurricane, only devastation remained.
Он чувствовал внутреннее опустошение после потери.
He felt an inner emptiness after the loss.
Опустошение города было видно издалека.
The desolation of the city was visible from afar.
Definitionen
опустошение
Substantiv
Основная форма
ɐpʊstəˈʂenʲɪje
Основная форма
ɐpʊstəˈʂenʲɪje
Состояние, при котором что-либо становится пустым, лишённым содержимого или значимости.
После урагана в городе царило полное опустошение.
Чувство внутренней пустоты, утраты смысла или энергии.
После долгих лет работы он почувствовал опустошение и потерю интереса к жизни.
Действие по значению глагола «опустошить»; процесс разрушения, уничтожения или лишения содержимого.
Опустошение приграничных деревень продолжалось несколько недель.
Redewendungen und Phrasen
эмоциональное опустошение
После тяжелой рабочей недели я почувствовал эмоциональное опустошение.
emotional exhaustion
After a tough work week, I felt emotional exhaustion.
состояние опустошения
После урагана город находился в состоянии опустошения.
state of devastation
After the hurricane, the city was in a state of devastation.
внутреннее опустошение
Его мучило внутреннее опустошение после расставания.
internal emptiness
He was tormented by internal emptiness after the breakup.
чувство опустошения
Она не могла избавиться от чувства опустошения после утраты.
feeling of emptiness
She couldn't shake off the feeling of emptiness after the loss.
моральное опустошение
Потеря доверия вызвала моральное опустошение.
moral devastation
The loss of trust caused moral devastation.