Опустошённость
Übersetzung von "опустошённость" ins Englisch
опустошённость
SubstantivОсновная форма
/əpustəˈʂɵnnəsʲtʲ/
Основная форма
/əpustəˈʂɵnnəsʲtʲ/
опустошённость
опустошённости / Pl.
опустошённостью
опустошённостей Pl.
опустошённостям Pl.
опустошённостями Pl.
опустошённостях Pl.
Абстрактное существительное; обычно употребляется в единственном числе, но возможны редкие формы множественного.
После его ухода я почувствовал опустошённость.
After he left, I felt emptiness.
Опустошённость города после урагана была ужасной.
The devastation of the city after the hurricane was terrible.
Definitionen
опустошённость
SubstantivОсновная форма
/əpustəˈʂɵnnəsʲtʲ/
Основная форма
/əpustəˈʂɵnnəsʲtʲ/
Состояние, при котором человек испытывает внутреннюю пустоту, отсутствие эмоций или интереса к окружающему миру.
После долгих лет работы без отпуска он почувствовал полную опустошённость и потерял интерес к своей профессии.
Состояние опустошения: чувство внутренней пустоты, эмоционального выгорания, утраты интереса к окружающему.
После долгих лет работы без отпуска он почувствовал полную опустошённость.
Состояние опустевшего пространства, лишённого жизни или привычного содержания.
Опустошённость улиц после урагана навевала тревогу.
Redewendungen und Phrasen
чувство опустошённости
После долгого дня у него было чувство опустошённости.
feeling of emptiness
After a long day, he had a feeling of emptiness.
эмоциональная опустошённость
Она страдала от эмоциональной опустошённости после расставания.
emotional emptiness
She suffered from emotional emptiness after the breakup.
психическая опустошённость
Длительный стресс привёл к психической опустошённости.
mental emptiness
Prolonged stress led to mental emptiness.
внутренняя опустошённость
Он старался заполнить внутреннюю опустошённость работой.
inner emptiness
He tried to fill his inner emptiness with work.
полная опустошённость
После утраты он испытывал полную опустошённость.
complete emptiness
After the loss, he felt complete emptiness.