-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Обсыпанный
Übersetzung von "обсыпанный" ins Englisch
обсыпать
Verbобсыпанный
Основная форма
/ɐpˈsɨpatʲ/
Основная форма
/ɐpˈsɨpatʲ/
обсыпать
обсыпаю
обсыпаешь
обсыпает
обсыпаем
обсыпаете
обсыпают
обсыпал Vergangenheit /
обсыплю
обсыплешь
обсыплет
обсыплем
обсыплете
обсыплют
обсыпала
обсыпало
обсыпали
обсыпая
обсыпав
обсыпанный
Она обсыпала торт сахарной пудрой.
She sprinkled the cake with powdered sugar.
Повар обсыпал пирог мукой перед выпечкой.
The chef dusted the pie with flour before baking.
Дерево обсыпало землю своими листьями.
The tree showered the ground with its leaves.
Weitere Übersetzungen
обсыпанный
Adjektiv
Основная форма
/ɐpˈsɨpənːɨj/
обсыпанный m
обсыпанного m / n
обсыпанному m / n
обсыпанным m / n / Pl.
обсыпанном m / n
обсыпанная f
обсыпанной f
обсыпанную f
обсыпанное n
обсыпанные Pl.
обсыпанных Pl.
обсыпанными Pl.
обсыпан m
обсыпана f
обсыпано n
обсыпаны Pl.
Дорожка была обсыпанная лепестками роз.
The path was covered with rose petals.
Торт был обсыпанный сахарной пудрой.
The cake was sprinkled with powdered sugar.
Пол был обсыпанный мукой после выпечки.
The floor was dusted with flour after baking.
Definitionen
обсыпать
Verb
Покрыть чем-либо сыпучим, рассыпать по поверхности.
Обсыпать торт сахарной пудрой.
Посыпать чем-либо в большом количестве.
Обсыпать дорожку песком.
обсыпанный
Adjektiv
Основная форма
/ɐpˈsɨpənːɨj/
Покрытый чем-либо сыпучим, рассыпанным по поверхности.
Торт был обсыпанный сахарной пудрой, что придавало ему праздничный вид.
Усыпанный чем-либо в большом количестве.
Дорожка была обсыпанная лепестками роз, создавая романтическую атмосферу.
обсыпанный
Partizip Perfekt
Основная форма
/ɐpˈsɨpənːɨj/
Страдательное причастие прошедшего времени от глагола «обсыпать»; тот, кого или что обсыпали, покрыв каким-либо сыпучим веществом.
Дорога, обсыпанная свежим песком, быстро высохла.
Redewendungen und Phrasen
обсыпать сахаром
Она обсыпала торт сахаром.
to sprinkle with sugar
She sprinkled the cake with sugar.
обсыпать солью
Шеф-повар обсыпал мясо солью перед жаркой.
to sprinkle with salt
The chef sprinkled the meat with salt before frying.
обсыпать пудрой
Пирожное обсыпали сахарной пудрой.
to sprinkle with powder
The pastry was sprinkled with powdered sugar.
обсыпать мукой
Перед выпеканием тесто обсыпали мукой.
to sprinkle with flour
Before baking, the dough was sprinkled with flour.
обсыпать цветами
Победителей обсыпали цветами.
to shower with flowers
The winners were showered with flowers.
обсыпанный снегом
Двор был обсыпанный снегом.
covered with snow
The yard was covered with snow.
обсыпанный лепестками
Пол был обсыпанный лепестками роз.
sprinkled with petals
The floor was sprinkled with rose petals.
обсыпанный сахаром
Торт был обсыпанный сахаром.
sprinkled with sugar
The cake was sprinkled with sugar.
обсыпанный пеплом
Город оказался обсыпанный пеплом.
covered with ash
The city turned out to be covered with ash.
обсыпанный землёй
Корень был обсыпанный землёй.
covered with soil
The root was covered with soil.
обсыпанный мукой
Пирог был обсыпанный мукой.
covered with flour
The pie was covered with flour.
обсыпанный порошком
Пирожное было обсыпанное порошком.
sprinkled with powder
The pastry was sprinkled with powder.
обсыпанный песком
Пол был обсыпанный песком.
covered with sand
The floor was covered with sand.
обсыпанный солью
Огурцы были обсыпанные солью.
sprinkled with salt
The cucumbers were sprinkled with salt.
обсыпанный золотом
Костюм был обсыпанный золотом.
sprinkled with gold
The costume was sprinkled with gold.