-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Обольститель
Übersetzung von "обольститель" ins Englisch
обольститель
Substantiv
обольститель
обольстителя
обольстителю
обольстителем
обольстителе
обольстители Pl.
обольстителей Pl.
обольстителям Pl.
обольстителями Pl.
обольстителях Pl.
Обольститель пытался сбить её с пути.
The tempter tried to lead her astray.
Он был известен как обольститель женщин.
He was known as a seducer of women.
Этот обольститель мог уговорить кого угодно.
This charmer could persuade anyone.
Definitionen
обольститель
Substantiv
Человек, который привлекает, завлекает, соблазняет других своей внешностью, обаянием или манерами.
Он был известным обольстителем, и многие женщины не могли устоять перед его чарами.
В религиозных и поэтических контекстах: дьявол, сатана; тот, кто прельщает людей ко греху.
В Писании дьявол называется обольстителем рода человеческого.
Redewendungen und Phrasen
ловкий обольститель
Он был ловким обольстителем, способным завоевать сердце любой женщины.
cunning seducer
He was a cunning seducer, capable of winning any woman's heart.
искусный обольститель
Он проявил себя как искусный обольститель, и ей было трудно устоять.
skilled seducer
He proved himself to be a skilled seducer, and she found it hard to resist.
неисправимый обольститель
Его друзья знали его как неисправимого обольстителя.
incorrigible seducer
His friends knew him as an incorrigible seducer.
опасный обольститель
Этот человек был известен как опасный обольститель, разбивающий сердца.
dangerous seducer
This man was known as a dangerous seducer, breaking hearts.
обольститель женских сердец
Он был обольстителем женских сердец, и многие дамы мечтали о нем.
seducer of women's hearts
He was a seducer of women's hearts, and many ladies dreamed of him.