Нуждаемость

Übersetzung von "нуждаемость" ins Englisch

Substantiv

Основная форма

/nuʐdɐˈjeməsʲtʲ/

Основная форма

/nuʐdɐˈjeməsʲtʲ/

нуждаемость

нуждаемости

нуждаемостью

Женский род; обычно используется только в единственном числе.

Нуждаемость в поддержке была очевидна.

The neediness for support was obvious.

Нуждаемость в чистой воде является приоритетом.

The necessity for clean water is a priority.

Substantiv

Основная форма

/nuʐdɐˈjeməsʲtʲ/

Основная форма

/nuʐdɐˈjeməsʲtʲ/

Состояние, при котором человек или группа людей испытывает нехватку чего-либо необходимого для жизни или деятельности.

Нуждаемость в медицинской помощи возрастает в зимний период.

Критерий предоставления социальной помощи, основанный на уровне доходов ниже установленного порога.

Комиссия проверяет нуждаемость семьи перед назначением субсидии.

острая нуждаемость

Острая нуждаемость в медицинской помощи была очевидна.

acute need

The acute need for medical assistance was evident.

хроническая нуждаемость

Регион страдает от хронической нуждаемости в ресурсах.

chronic need

The region suffers from a chronic need for resources.

социальная нуждаемость

Социальная нуждаемость населения растет с каждым годом.

social neediness

The social neediness of the population is growing every year.

финансовая нуждаемость

Финансовая нуждаемость студентов часто препятствует их обучению.

financial need

The financial need of students often hinders their education.