-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Но
Übersetzung von "но" ins Englisch
но
Konjunktion
Основная форма
/no/
но
Я хотел пойти на прогулку, но пошёл дождь.
I wanted to go for a walk, but it started to rain.
Definitionen
но
Konjunktion
Союз, который используется для противопоставления двух частей предложения или двух предложений.
Я хотел пойти на прогулку, но пошёл дождь.
Союз, используемый в конструкции «не только ..., но и ...» для присоединения однородного члена или части предложения, подчёркивая добавление к сказанному.
Он не только отлично учится, но и активно занимается спортом.
но
Interjektion
Употребляется как команда погонщика лошади (или другого тяглового животного), побуждающая к началу движения или ускорению.
«Но, шагай!» — крикнул кучер.
Redewendungen und Phrasen
но вот
Но вот наступила весна.
but here (is/are)
But here comes spring.
но все же
Но все же он попробовал еще раз.
but still
But still he tried again.
но все-таки
Но все-таки она согласилась.
but nevertheless
But nevertheless she agreed.
но однако
Но однако это не помогло.
but however
But however it did not help.
но зато
Но зато у него есть опыт.
but on the other hand
But on the other hand he has experience.