-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Неясность
Übersetzung von "неясность" ins Englisch
неясность
Substantiv
Основная форма
/nʲɪˈjasnəsʲtʲ/
Основная форма
/nʲɪˈjasnəsʲtʲ/
неясность
неясности / Pl.
неясностью
неясностей Pl.
неясностям Pl.
неясностями Pl.
неясностях Pl.
Неясность текста затрудняла его понимание.
The obscurity of the text made it difficult to understand.
Неясность его объяснений вызвала много вопросов.
The vagueness of his explanations raised many questions.
В его словах была неясность.
There was ambiguity in his words.
Definitionen
неясность
Substantiv
Основная форма
/nʲɪˈjasnəsʲtʲ/
Основная форма
/nʲɪˈjasnəsʲtʲ/
Состояние или качество того, что не является ясным, четким или понятным; отсутствие определенности или точности.
Неясность в его словах вызвала у всех недоумение.
Отдельный неясный момент, деталь или место в изложении; пункт, вызывающий вопросы или сомнение.
В договоре обнаружились серьёзные неясности.
Redewendungen und Phrasen
внести неясность
Его высказывания только внесли неясность в обсуждение.
to introduce ambiguity
His statements only introduced ambiguity into the discussion.
устранить неясность
Мы должны устранить неясность в этом вопросе.
to eliminate ambiguity
We must eliminate ambiguity in this matter.
исчезновение неясности
С исчезновением неясности, проект был успешно завершён.
disappearance of ambiguity
With the disappearance of ambiguity, the project was successfully completed.
источник неясности
Источник неясности в тексте не был обнаружен.
source of ambiguity
The source of ambiguity in the text was not found.
(чья-то) неясность
Неясность студентов была заметна на лекции.
(someone's) confusion
The students' confusion was noticeable during the lecture.