-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Неприветливость
Übersetzung von "неприветливость" ins Englisch
неприветливость
Substantiv
Основная форма
/nʲɪprʲɪˈvʲetlʲɪvəstʲ/
Основная форма
/nʲɪprʲɪˈvʲetlʲɪvəstʲ/
неприветливость
неприветливости / Pl.
неприветливостью
неприветливостей Pl.
неприветливостям Pl.
неприветливостями Pl.
неприветливостях Pl.
Обычно употребляется только в единственном числе; множественные формы возможны в отвлечённом или собирательном значении.
Его неприветливость отпугивала людей.
His unfriendliness scared people away.
Неприветливость хозяев удивила гостей.
The inhospitality of the hosts surprised the guests.
Definitionen
неприветливость
Substantiv
Основная форма
/nʲɪprʲɪˈvʲetlʲɪvəstʲ/
Основная форма
/nʲɪprʲɪˈvʲetlʲɪvəstʲ/
Качество или состояние, характеризующееся отсутствием дружелюбия, доброжелательности или теплоты в отношении к другим людям.
Неприветливость официанта испортила впечатление от посещения ресторана.
Redewendungen und Phrasen
атмосфера неприветливости
В этом офисе чувствуется атмосфера неприветливости.
atmosphere of unfriendliness
In this office, there is an atmosphere of unfriendliness.
запах неприветливости
Я уловил слабый запах неприветливости в его словах.
whiff of unfriendliness
I caught a faint whiff of unfriendliness in his words.
чувство неприветливости
У меня появилось чувство неприветливости, когда я вошел в комнату.
feeling of unfriendliness
I felt a feeling of unfriendliness when I entered the room.
впечатление неприветливости
Его манеры оставили впечатление неприветливости.
impression of unfriendliness
His manners left an impression of unfriendliness.
уровень неприветливости
Уровень неприветливости в этом месте был очень высоким.
level of unfriendliness
The level of unfriendliness in this place was very high.