-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Недоделка
Übersetzung von "недоделка" ins Englisch
недоделка
Substantiv
Основная форма
/nʲɪdɐˈdʲelkə/
недоделка
недоделки / Pl.
недоделке
недоделку
недоделкой
недоделок Pl.
недоделкам Pl.
недоделками Pl.
недоделках Pl.
В этой машине есть недоделка, которую нужно исправить.
There is a defect in this car that needs to be fixed.
unfinished work
Эта недоделка требует дополнительного времени для завершения.
This unfinished work requires additional time to complete.
Definitionen
недоделка
Substantiv
Основная форма
/nʲɪdɐˈdʲelkə/
Недоделка - это недостаток или дефект в работе, который остался после её завершения; не полностью выполненная работа.
После проверки проекта было обнаружено несколько недоделок, которые требовали исправления.
Разг. Пренебр. Человек, считающийся неполноценным, недоразвитым или плохо подготовленным к какому-либо делу.
Он оказался полной недоделкой и не справился с простейшим заданием.
Redewendungen und Phrasen
исправлять недоделку
Мне пришлось исправлять недоделку в проекте.
to fix (a) flaw
I had to fix a flaw in the project.
обнаружить недоделку
Мы обнаружили недоделку после проверки.
to discover (a) flaw
We discovered a flaw after the inspection.
устранить недоделку
Компания старается устранить все недоделки в продукции.
to eliminate (a) flaw
The company tries to eliminate all flaws in the products.
реализовать недоделку
К сожалению, они реализовали недоделку в новом обновлении.
to implement (a) flaw
Unfortunately, they implemented a flaw in the new update.
найти недоделку
Инженеры смогли найти недоделку в системе.
to find (a) flaw
Engineers were able to find a flaw in the system.