-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Неволя
Übersetzung von "неволя" ins Englisch
неволя
Substantiv
Основная форма
/nʲɪˈvolʲə/
неволя
неволи / Pl.
неволе
неволю
неволей / Pl.
неволям Pl.
неволями Pl.
неволях Pl.
невол Pl.
неволею
Он чувствовал себя в неволе из-за долгов.
He felt in bondage because of debts.
Животные в зоопарке находятся в неволе.
Animals in the zoo are in captivity.
После ареста он провел несколько месяцев в неволе.
After the arrest, he spent several months in confinement.
Definitionen
неволя
Substantiv
Основная форма
/nʲɪˈvolʲə/
Состояние, при котором человек или животное лишены свободы, находятся в плену или под принуждением.
Он провел много лет в неволе, мечтая о свободе.
Вынужденное положение, отсутствие возможности действовать по собственному желанию; необходимость.
По неволе ему пришлось согласиться на тяжёлые условия.
Redewendungen und Phrasen
жить в неволе
Животные не должны жить в неволе.
live in captivity
Animals should not live in captivity.
избавиться от неволи
Он мечтает избавиться от неволи и быть свободным.
get rid of captivity
He dreams of getting rid of captivity and being free.
вырваться из неволи
Птица вырвалась из неволи и улетела.
break free from captivity
The bird broke free from captivity and flew away.
попасть в неволю
Многие животные попадают в неволю из-за браконьеров.
be captured
Many animals are captured due to poachers.
страдать в неволе
Лев сильно страдает в неволе.
suffer in captivity
The lion suffers greatly in captivity.