ru

Неброшенный

en

Übersetzung von "неброшенный" ins Englisch

неброшенный
Partizip Perfekt
raiting
Основная форма
/nʲɪˈbroʂɨnːɨj/
unforsaken
Literary or formal; used of someone or something not abandoned or left alone.
Это неброшенный ребёнок, о нём заботятся родители.
This is an unforsaken child; his parents care for him.
unthrown
Used of something that has not been thrown.
На земле лежал неброшенный камень.
An unthrown stone lay on the ground.
Weitere Übersetzungen
unabandoned
Rare; direct opposite of abandoned.

Definitionen

неброшенный
Partizip Perfekt
raiting
Основная форма
/nʲɪˈbroʂɨnːɨj/
Не подвергшийся броску; не брошенный.
На земле лежал неброшенный камень.
Не оставленный, не покинутый; находящийся под присмотром.
Это неброшенный ребёнок, о нём заботятся родители.

Redewendungen und Phrasen

неброшенный камень
На дороге лежал неброшенный камень.
unthrown stone
There was an unthrown stone lying on the road.
неброшенное слово
Он дорожит каждым неброшенным словом.
a word not tossed off
He cherishes every word that's not tossed off.
неброшенное дело
Это неброшенное дело нужно довести до конца.
unfinished business
This unfinished business needs to be brought to completion.
неброшенная вещь
В углу комнаты стояла неброшенная вещь.
an item that hadn't been discarded
In the corner of the room stood an item that hadn't been discarded.
неброшенная книга
На столе лежала неброшенная книга.
a book that hadn't been thrown away
A book that hadn't been thrown away lay on the table.
неброшенный дом
В деревне еще стоял неброшенный дом.
a house that hadn't been abandoned
There was still a house in the village that hadn't been abandoned.
неброшенная квартира
После ремонта квартира осталась неброшенной.
a non-abandoned apartment
After the renovation, the apartment remained non-abandoned.
неброшенные вещи
В коридоре были сложены неброшенные вещи.
items that hadn't been discarded
In the hallway, items that hadn't been discarded were piled up.
неброшенные бумаги
На подоконнике лежали неброшенные бумаги.
papers that hadn't been thrown away
There were papers that hadn't been thrown away on the windowsill.
неброшенный мяч
На поле валялся неброшенный мяч.
unthrown ball
An unthrown ball was lying on the field.

Verwandte Wörter