-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Настучать
Übersetzung von "настучать" ins Englisch
настучать
Verb
Основная форма
nəstʊˈt͡ɕatʲ
Основная форма
nəstʊˈt͡ɕatʲ
настучать
настучу
настучишь
настучит
настучим
настучите
настучат
настучал / Vergangenheit
настучала
настучало
настучали
настучав
настучавший
Он решил настучать в дверь соседа.
He decided to knock on the neighbor's door.
Она собирается настучать на коллегу начальнику.
She is going to report her colleague to the boss.
Definitionen
настучать
Verb
Основная форма
nəstʊˈt͡ɕatʲ
Основная форма
nəstʊˈt͡ɕatʲ
Сообщить о чьих-либо проступках, нарушениях кому-либо, обычно втайне от того, на кого сообщают.
Он решил настучать начальнику на своих коллег за опоздания.
Издать стук, ударяя по чему-либо.
Дождь настучал по крыше, создавая мелодичный ритм.
Разг. Нанести несколько ударов, побить кого-либо.
Если не перестанешь, я тебе сейчас настучу по голове.
Redewendungen und Phrasen
настучать (кому-то)
Он настучал начальнику о проступке коллеги.
to inform (someone)
He informed the boss about a colleague's misconduct.
настучать на (кого-то)
Он настучал на своих друзей полиции.
to snitch on (someone)
He snitched on his friends to the police.
настучать часы
Башенные часы настучали полдень.
to chime the hours
The clock tower chimed noon.
настучать зубами
От холода он начал настучать зубами.
to chatter teeth
From the cold, he began to chatter his teeth.
настучать пальцами
Она нервно настучала пальцами по столу.
to tap fingers
She nervously tapped her fingers on the table.