-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Насквозь
Übersetzung von "насквозь" ins Englisch
насквозь
Adverb
насквозь
Он промок насквозь под дождём.
He got soaked through in the rain.
Она изучила материал насквозь.
She studied the material thoroughly.
Definitionen
насквозь
Adverb
Целиком, через всю толщу чего-либо, от одной стороны до другой.
Ливень промочил одежду насквозь.
Полностью, досконально, до конца (о постижении, понимании, проницательности и т. п.).
Она видит людей насквозь.
Redewendungen und Phrasen
промокнуть насквозь
Её одежда промокла насквозь после ливня.
soaked through
Her clothes were soaked through after the downpour.
видеть насквозь
Она видит людей насквозь.
to see through
She sees right through people.
замёрзнуть насквозь
Он замёрз насквозь на улице.
to freeze to the bone
He froze to the bone outside.
прожечь насквозь
Кислота прожгла насквозь металл.
to burn through
The acid burned through the metal.
пробить насквозь
Пуля пробила насквозь стену.
to pierce through
The bullet pierced through the wall.