-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Насилие
Übersetzung von "насилие" ins Englisch
насилие
Substantiv
Основная форма
/nɐˈsʲilʲɪje/
Основная форма
/nɐˈsʲilʲɪje/
насилие
насилия / Pl.
насилию
насилием
насилии
насилий Pl.
насилиям Pl.
насилиями Pl.
насилиях Pl.
Жертвы насилия часто боятся обращаться за помощью.
Victims of abuse are often afraid to seek help.
Насилие в обществе становится всё более распространённым.
Violence in society is becoming more widespread.
Definitionen
насилие
Substantiv
Основная форма
/nɐˈsʲilʲɪje/
Основная форма
/nɐˈsʲilʲɪje/
Применение физической силы или угрозы её применения с целью причинения вреда, принуждения или запугивания.
Насилие в семье является серьёзной социальной проблемой.
Действие, нарушающее права и свободы человека, сопровождающееся принуждением или агрессией.
Протестующие выступали против насилия со стороны властей.
Грубое вмешательство во что-либо, нарушающее его естественный ход; насильственное искажение.
Такие методы — настоящее насилие над природой.
Redewendungen und Phrasen
домашнее насилие
Он стал жертвой домашнего насилия.
domestic violence
He became a victim of domestic violence.
физическое насилие
Физическое насилие недопустимо.
physical violence
Physical violence is unacceptable.
психологическое насилие
Психологическое насилие может быть менее заметным, но столь же разрушительным.
psychological violence
Psychological violence can be less noticeable but just as destructive.
сексуальное насилие
Важна поддержка жертвам сексуального насилия.
sexual violence
Support for victims of sexual violence is important.
насилие над детьми
Насилие над детьми должно быть искоренено.
violence against children
Violence against children must be eradicated.
подстрекать к насилию
Она обвиняется в том, что подстрекала к насилию.
incite to violence
She is accused of inciting to violence.