-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Насаждение
Übersetzung von "насаждение" ins Englisch
насаждение
Substantiv
Основная форма
/nəsɐʐˈdʲenʲɪje/
Основная форма
/nəsɐʐˈdʲenʲɪje/
насаждение
насаждения / Pl.
насаждению
насаждением
насаждении
насаждений Pl.
насаждениям Pl.
насаждениями Pl.
насаждениях Pl.
На этом месте раньше было насаждение сосен.
There used to be a pine plantation in this place.
Весной начнется насаждение новых деревьев в парке.
In spring, the planting of new trees in the park will begin.
Used for the forced introduction or spreading of customs, ideas, or practices.
Насаждение чуждых обычаев вызвало недовольство жителей.
The imposition of alien customs caused resentment among the residents.
Definitionen
насаждение
Substantiv
Основная форма
/nəsɐʐˈdʲenʲɪje/
Основная форма
/nəsɐʐˈdʲenʲɪje/
Действие по значению глагола «насаждать»; посадка деревьев, кустарников или других растений.
Насаждение леса велось общими усилиями добровольцев.
Совокупность посаженных деревьев, кустарников или других растений; посадки.
Молодые насаждения вдоль шоссе требовали регулярного полива.
Принудительное внедрение, распространение чего-либо; навязывание.
Насаждение чуждых обычаев вызвало недовольство жителей.
Redewendungen und Phrasen
лесные насаждения
Лесные насаждения занимают большую часть территории.
forest plantations
Forest plantations occupy a large part of the territory.
садовые насаждения
Садовые насаждения требуют ухода.
garden plantations
Garden plantations require care.
плодовые насаждения
Плодовые насаждения дают хороший урожай.
fruit plantations
Fruit plantations yield a good harvest.
хвойные насаждения
Хвойные насаждения создают атмосферу уюта.
coniferous plantations
Coniferous plantations create a cozy atmosphere.
декоративные насаждения
Декоративные насаждения украшают парк.
decorative plantations
Decorative plantations adorn the park.
зеленые насаждения
В городе активно высаживают новые зеленые насаждения.
green plantings
The city is actively establishing new green plantings.
защитные насаждения
Защитные насаждения помогают удерживать почву от эрозии.
protective plantings
Protective plantings help prevent soil erosion.
полезащитные насаждения
Полезащитные насаждения уменьшают силу ветра на полях.
protective shelterbelts
Protective shelterbelts reduce wind force on fields.
лесозащитные насаждения
Лесозащитные насаждения создают вокруг поселка надежный барьер.
protective forest plantations
Protective forest plantations form a reliable barrier around the settlement.
многолетние насаждения
На участке заложили многолетние насаждения, которые будут плодоносить долгие годы.
perennial plantings
Perennial plantings were established on the plot, and they will bear fruit for many years.
молодые насаждения
Молодые насаждения нуждаются в регулярном уходе и поливе.
young plantings
Young plantings require regular care and watering.
искусственные насаждения
Искусственные насаждения часто создают в местах, где естественный лес не восстанавливается.
artificial plantations
Artificial plantations are often established in places where the natural forest does not regenerate.
городские насаждения
Городские насаждения очищают воздух и делают улицы уютнее.
urban greenery
Urban greenery purifies the air and makes the streets cozier.
прибрежные насаждения
Прибрежные насаждения защищают берег от размыва.
shoreline vegetation
Shoreline vegetation protects the shore from erosion.
древесные насаждения
Древесные насаждения растут вдоль дороги и создают тень.
tree plantings
Tree plantings line the road and provide shade.
густые насаждения
Густые насаждения мешали пройти к реке.
dense vegetation
Dense vegetation made it difficult to reach the river.
лиственные насаждения
Лиственные насаждения особенно красиво выглядят осенью.
deciduous plantings
Deciduous plantings look especially beautiful in autumn.