-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Напыление
Übersetzung von "напыление" ins Englisch
напыление
Substantiv
Основная форма
/nəpɨˈlʲenʲɪje/
Основная форма
/nəpɨˈlʲenʲɪje/
A thin layer or buildup formed by deposition.
На поверхности осталось серебристое напыление.
A silvery deposit remained on the surface.
Technical and scientific use; especially in materials science and coating processes.
Напыление металла на стекло позволяет получить зеркальное покрытие.
Deposition of metal onto glass makes it possible to obtain a mirror-like coating.
Definitionen
напыление
Substantiv
Основная форма
/nəpɨˈlʲenʲɪje/
Основная форма
/nəpɨˈlʲenʲɪje/
Процесс нанесения на поверхность тонкого слоя вещества в виде мельчайших частиц.
Напыление металла на стекло позволяет получить зеркальное покрытие.
Тонкий слой вещества, образованный таким способом.
На поверхности осталось серебристое напыление.
Redewendungen und Phrasen
плазменное напыление
Плазменное напыление используют для защиты металлических деталей от износа.
plasma spraying
Plasma spraying is used to protect metal parts from wear.
вакуумное напыление
Вакуумное напыление позволяет получить тонкое и ровное покрытие.
vacuum deposition
Vacuum deposition makes it possible to obtain a thin, uniform coating.
термическое напыление
Термическое напыление применяют при восстановлении изношенных поверхностей.
thermal spraying
Thermal spraying is used to restore worn surfaces.
газотермическое напыление
Газотермическое напыление широко используют в промышленности.
gas-thermal spraying
Gas-thermal spraying is widely used in industry.
ионное напыление
Ионное напыление обеспечивает высокую прочность покрытия.
ion plating
Ion plating provides high coating strength.
магнетронное напыление
Магнетронное напыление применяется в производстве оптических покрытий.
magnetron sputtering
Magnetron sputtering is used in the production of optical coatings.
катодное напыление
Катодное напыление помогает наносить тонкие металлические слои.
cathodic sputtering
Cathodic sputtering helps to deposit thin metal layers.
метод напыления
Выбор метода напыления зависит от свойств материала.
spray coating method
The choice of spray coating method depends on the properties of the material.
процесс напыления
Процесс напыления требует строгого контроля температуры.
spray coating process
The spray coating process requires strict temperature control.
технология напыления
Современная технология напыления повышает качество покрытия.
spray coating technology
Modern spray coating technology improves coating quality.
камера напыления
В камере напыления поддерживается нужный уровень вакуума.
deposition chamber
The required vacuum level is maintained in the deposition chamber.
слой напыления
Слой напыления получился слишком тонким.
spray coating
The spray coating turned out to be too thin.
режим напыления
Режим напыления подбирают в зависимости от материала основы.
spray mode
The spray mode is chosen depending on the substrate material.
качество напыления
Качество напыления напрямую влияет на срок службы детали.
coating quality
The coating quality directly affects the service life of the part.
толщина напыления
Толщина напыления должна соответствовать техническим требованиям.
coating thickness
The coating thickness must meet the technical requirements.